Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_00803
Lemma

большакъ [rus]

Eintrag [bul] кмет, спахија; нај старијат син | [srp] старешина; најстарији син | [cze] představený obce vesnické; nejstarší syn | [pol] starszy we wsi, starosta; najstarszy syn w domu | [fre] ancien de village; le fils aîné | [ger] der Vorsteher; ältester Sohn
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 42, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

первосвятитель {m.} | arcypasterz | der oberste Geistliche, KratkijSlovar, p. 504, line 3
старшина, старѣйшина {m.} | starszy, przełożony, naczelnik, zwierzchnik | der Aelteste, Kirchenälteste, Vorsteher, das Oberhaupt, KratkijSlovar, p. 808, line 24
конюшій {adj.} | koniuszy, masztalerz | der Stallmeister, KratkijSlovar, p. 298, line 10
судья, судія {m.} | sędzia | der Richter, KratkijSlovar, p. 822, line 5
шефъ {m.} | szef, naczelnik | der Chef, Inhaber, KratkijSlovar, p. 934, line 16