Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_00689
Lemma

блистать, блестѣть {v.} [rus]

Eintrag[chu] бльстѣти, блистати | [bul] блъскасе, блъшти, блъшти се, бдѣштѣје се, лъшти, лъска се | [srp] блистати се, сијати, сјати, сјајати се, светлити се | [cze] blyštěti se, lesknouti se, skvíti se, jiskřiti se | [pol] błyszczeć | [fre] briller, luire, reluire, resplendir, étinceler | [ger] glänzen, schimmern, strahlen, funkeln, blitzen
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 36, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

лосниться {v.} | połyskiwać się, lśnić, się, błyszczeć | glänzen, Politur haben, KratkijSlovar, p. 328, line 25
блестѣть, блистать, блеснуть {v.} | błyszczeć, lśnić się, połyskiwać | glänzen, schimmern, strahlen, funkeln, blitzen, KratkijSlovar, p. 36, line 1
барахташься {v.} | borykać się, opierać się | sich sträuben, widerstehen, KratkijSlovar, p. 12, line 20
тошнить {v.} | mdlić; nudzić; mdli się, ckliwo (komu) | Ekel verursachen, Uebelkeit erregen; übel sein, übel werden, KratkijSlovar, p. 846, line 1
прѣть, прѣвать {v.} | potnieć, pocić się, przeć; smażyć się; gnić, psuć się; zapalać się, czerwieneć | schwitzen; gar werden, schmoren; gähren, faulen; roth werden, sich entzünden, KratkijSlovar, p. 680, line 29
сморщиваться, сморщиться {v.} | zmarszczać się, zmarszczyć się, skurczyć się | sich runzeln, zusammenschrumpfen, KratkijSlovar, p. 778, line 35
распадаться, распасться {v.} | rozpadać się, rozpaść się | auseinanderfallen, veifallen, KratkijSlovar, p. 716, line 33