Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_00683
Lemma

блинникъ {m.} [rus]

Eintrag [bul] кој то прави млини | [srp] лепињар, колачар | [cze] prodavatel, prodavač blínkův neb lihancův | [pol] przedający pączki, naleśniki | [fre] vendeur de flans | [ger] Fladenbäcker
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 36, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

блиння {f.} | miejsce gdzie sprzedają naleśniki, pączki | die Fladenbäckerei, KratkijSlovar, p. 36, line 12
блинъ {n.} | pączek, naleśnik | der Fladen, Pfannkuchen, KratkijSlovar, p. 36, line 14
блинчатый {adj.} | nadziany pączkami | mit Fladen gefüllt, KratkijSlovar, p. 36, line 13
гробовщикъ {m.} | trumniarz | der Sargmacher, KratkijSlovar, p. 158, line 35
гусельникъ {m.} | wyrabiający harfy, cymbałki | der Hackbrettmacher, KratkijSlovar, p. 164, line 25
завѣщатель {m.} | testator, spadkodawca | Testator, Erblasser {m.}, KratkijSlovar, p. 220, line 10
каверзникъ {m.} | intrygant | Ränkemacher {m.}, KratkijSlovar, p. 278, line 9