Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_00560
Lemma

берлога {f.} [rus]

Eintrag[chu] брълогъ | [bul] полог, пештера, дупка, лѣгло (на звѣр) | [srp] медвеђа рупа | [cze] brloha, brloh, peleš zvířat | [pol] barłog | [fre] la tanière (de l’ours) | [ger] das Lager (des Bären)
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 28, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

логовище, логово {n.} | legowisko | das Lager (von wilden Thieren), KratkijSlovar, p. 326, line 27
гнѣздилище {n.} | jaskinia, jama, nora | die Höhle, das Nest, KratkijSlovar, p. 146, line 37
нора {f.} | nora, jama | die Grube, das Lager, KratkijSlovar, p. 410, line 31
ложбина {f.} | dół, wydrążenie | die Vertiefung, KratkijSlovar, p. 326, line 33
вертепъ {m.} | jaskinia (jama) | die Höhle, Grube, KratkijSlovar, p. 62, line 33
пещера {f.} | pieczara, jaskinia | die Höhle, Gruft, KratkijSlovar, p. 532, line 28
прорѣха {f.} | rozpór, wcięcie | das Loch, der Einschnitt, Schlitz, KratkijSlovar, p. 670, line 9