Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_00419
Lemma

безпамятный {adj.} [rus]

Eintrag[chu] беспамѧтьнъ | [bul] кој то заборавѣ | [srp] забораван | [cze] zbavený paměti, bez paměti, bezpamětný, nepamětlivý | [pol] bez pamięci, nieprzytomny | [fre] oublieux, sans mémoire | [ger] gedächtnisslos, besinnungslos
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 20, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

забывчивый {adj.} | krótkiej pamięci, zapominalski | vergesslich, KratkijSlovar, p. 216, line 27
забывать, забыть {v.} | zapominać, zapomnieć | vergessen, KratkijSlovar, p. 216, line 26
запамятывать, запамятовать {v.} | zapominać | vergessen, KratkijSlovar, p. 234, line 23
забвеніе {n.} | zapomnienie | die Vergessenheit, KratkijSlovar, p. 216, line 3
забвенный {adj.} | zapomniany | vergessen, KratkijSlovar, p. 216, line 4
пропускать, пропущать, -пустить {v.} | przepuszczać, przepuścić; opuścić, wypuścić; cedzić, przepuszczać; rozgłosić, roznieść | durchlassen; auslassen, weglassen; filtriren, durchschlagen; verbreiten, KratkijSlovar, p. 668, line 19
забыть {f.}, забытье {n.} | sén, usypianie | der Schlummer, die Betäubung, KratkijSlovar, p. 216, line 28