Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_00375
Lemma

безмала {adv.} [rus]

Eintrag[chu] мала не | [bul] комај | [srp] без мала, готово, скоро | [cze] bez mála, skoro, málem | [pol] omal | [fre] à pen près, à peu de chose près | [ger] beinahe, ungefähr
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 18, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

почти, почитай {adv.} | prawie, o mal, niemal | beinahe, fast, KratkijSlovar, p. 610, line 14
вскорѣ {adv.} | niebawem, wkrótce, wnet | bald, gleich, sogleich, KratkijSlovar, p. 102, line 32
наскоро {adv.} | nagle, prędko | schnell, KratkijSlovar, p. 384, line 21
новокрещенецъ {m.} | przechrzta, nowochrzczeniec | der Neugetaufte, KratkijSlovar, p. 410, line 11
скоро {adv.} | skoro, prędko, szybko; wnet, niebawem, wkrótce | schnell, bald, KratkijSlovar, p. 766, line 18
малость {f.} | małość; drobnostka, fraszka | die Kleinheit; Kleinigkeit, KratkijSlovar, p. 336, line 2
вновѣ {adv.} | nie dawno | unlängst, vor Kurzem, KratkijSlovar, p. 78, line 6