Портал славістики

[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_00220
Lemma

банка. {f.} [rus]

Eintrag [bul] гръне, маштрапа; рог за пуштане кръв | [srp] лонац; рог, справа за пуштање крви | [cze] baňka; baňka lazebnická | [pol] banka | [fre] le pot, jatte; la ventouse | [ger] Büchse {f.}; Schröpfkopf {m.}
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 12, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

плошка {f.} | czarka, miseczka | die Schale, Mulde, KratkijSlovar, p. 540, line 17
чаша {f.} | czasza, czara, puhar | der Kelch, Becher, die Schale, KratkijSlovar, p. 918, line 4
подпускъ {m.} | dopuszczenie, przypust | das Zulassen, KratkijSlovar, p. 562, line 25
случка {f.} | stanowienie (klaczy) | die Beschälung, Belegung, KratkijSlovar, p. 774, line 29
горшёкъ, горшокъ {m.} | garnek, garczek, garnuszek | der Topf, das Töpfchen, KratkijSlovar, p. 154, line 1
кровопусканіе {n.} | krwi puszczanie | der Aderlass, KratkijSlovar, p. 310, line 5
кринка {f.} | garnek gliniany | ein irdener Topf, KratkijSlovar, p. 308, line 33