Портал славістики


[root][dicthub]

"Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov" von Franz Miklosich (KratkijSlovar)

Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.

IDks_00186
Lemma

бакъ m. [rus]

Eintrag [bul] бак на варка та | [srp] баш, предњи део лађе | [cze] přední kastel korábu | [pol] podniesienie na przodzie okrętu | [fre] le gaillard ďavant | [ger] das Vorderkastell
PositionKratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 10, cf. Bild
PURL[Citation]

Ähnliche Worteinträge:

корабельщикъ {m.} | szyper | der Schiffer, KratkijSlovar, p. 298, line 31
перелинять {v.} | wyliniać, wypierzać się | sich mausen, sich haaren, KratkijSlovar, p. 514, line 28
скородить {v.} | włóczyć, bronować | eggen, KratkijSlovar, p. 766, line 25
отдумывать, отдумать {v.} | namyślać się, namyślić się, zmienić zdanie | seine Meinung ändern, sich bedenken, KratkijSlovar, p. 468, line 28
передумывать, передумать {v.} | namyślać się, namyślić się | bedenken, anderen Sinnes werden, KratkijSlovar, p. 510, line 15
перемыслить {v.} | namyślić się inaczéj | anderen Sinnes werden, KratkijSlovar, p. 518, line 4
первопрестольный {adj.}: {—} градъ | pierwsza stolica | die erste Hauptstadt, KratkijSlovar, p. 504, line 1