slavistik-portal
Портал славістики
Das "Краткий словарь шести славянских языков (русскаго с церковнославянским, болгарскаго, сербскаго, чешскаго и польскаго) а также французский и немецкий" von Franz Miklosich, gedruckt in Wien bei Braunmüller, 1885 wurde im Rahmen des Projektes MultiSlavDict verschriftlicht (über ein mehrstufiges Proofreadingverfahren) und in eine Datenbank konvertiert.
ID | ks_00026 |
Lemma | айва {f.} [rus] |
Eintrag | [bul] дулја, дјулја, дуна | [srp] гуња, дуња, туња | [cze] gdoule, gdule, kdoule, kdule | [pol] pigwa | [fre] le coing | [ger] die Quitte |
Position | KratkijSlovar (Kratkij slovarʹ šesti slavjanskich jazykov by Franz Miklosich, Wien 1885), p. 2, cf. Bild |
PURL | [Citation] |
Ähnliche Worteinträge:
пигва {f.} | pigwa | Quitte {f.}, KratkijSlovar, p. 532, line 33 | |
плотникъ {m.} | cieśla | der Zimmermann, KratkijSlovar, p. 540, line 5 |