slavistik-portal
Портал славістики
Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.
| ID | bstz2139 |
| Autor | Урбан, Андрей [Urban, Andrej] |
| Titel | Немцы - "За", но против. [Nemcy - "Za", no protiv] (Die Deutschen: "ja", aber..) |
| Erschienen | Эхо планеты (Москва) [Ėcho planety (Moskva)], Nr. 31 vom 30.07.1999 |
| Publikationsform | newspaper article |
| Soundex | N6680; P1720 |
| Sachnotation | Über die Rekonstruktionsarbeiten und das neuerstandene Bernsteinzimmer |
| Inhalt | В Германии в целом сдержанно отнеслись к решению Конституционного суда России подтвердить основные положения закона о перемещенных культурных ценностях. Решение КС РФ "открывает двери для достижения компромисса между Россией и Германией по этой сложнейшей проблеме". Такое мнение высказал директор Центра исследования Восточной Европы Бременского университета профессор Вольфганг Айхведе. Этот профессор, который консультирует правительство по проблеме возвращения перемещенных ценностей, полагает, что решение КС РФ "хотя и противоречит международному праву и договорам между ФРГ и РФ, все же создает ряд возможностей для продолжения диалога по данному вопросу". "У меня сложилось впечатление, что это решение содержит элементы нового конструктивного мышления демократической России", - сказал Айхведе. Он добавил, что в свете постановления КС РФ "особое значение и особый символизм" приобретает решение крупнейшей германской газовой компании финансировать проект по реконструкции легендарной Янтарной комнаты. (In Deutschland hat man sich im Großen und Ganzen zurückhaltend verhalten zur Entscheidung von Russlands Verfassungsgericht, die grundlegenden Bestimmungen des Gesetzes über die verlagerten Kulturgüter zu bestätigen. Das Urteil des VG der RF "eröffnet Türen zur Erreichung eines Kompromisses zwischen Russland und Deutschland zu diesem komplizierten Problem". Solche Meinung äußerte der Direktor des Osteuropa-Forschungszentrums der Bremer Universität, Prof. Wolfgang Eichwede. Dieser Professor, der die Regierung hinsichtlich des Problems der Rückerstattung verlagerter Kulturgüter berät, geht davon aus, daß das Urteil des VG der RF "obwohl es dem internationaem Recht und den Verträgen zwischen der BRD und der RF widerspricht, dennoch eine Reihe von Möglichkeiten schafft zur Fortsetzung des Dialoges in dieser Frage". "Mir hat sich der Eindruck ergeben, daß dieses Urteil Elemente enthält des neuen konstruktiven Denkens eines demokratischen Russlands", sagte Eichwede. Er fügte hinzu, daß im Lichte des Beschlusses des VG der RF dem Entschluß der größten deutschen Erdgas-Gesellschaft, das Projekt einer Rekonstruktion des legendären Bernsteinzimmers zu finanzieren, "eine besondere Bedeutung und ein besonderer Symbolgehalt" zukommt) |
| Anmerkung | aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 1999, Nr. 2139, s. RussGus-BernStZ |
| PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: