RussGus: Янтарная комната может быть восстановлена через 7 лет. [JAntarnaja komnata možet byt' vosstanovlena čerez 7 let] (Das Bernsteinzimmer kann in 7 Jahren wiederhergestellt sein)

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

ID	bstz0814
Titel	Янтарная комната может быть восстановлена через 7 лет. [JAntarnaja komnata možet byt' vosstanovlena čerez 7 let] (Das Bernsteinzimmer kann in 7 Jahren wiederhergestellt sein)
Erschienen	Вечерняя Москва [Večernjaja Moskva], Nr. 267 vom 23.11.1996
Publikationsform	newspaper article
Soundex	J0627; K4662; M6820; V0826; C8780
Sachnotation	Über die Rekonstruktionsarbeiten und das neuerstandene Bernsteinzimmer
Inhalt	Легендарная Янтарная комната через семь лет может быть воссоздана, если только процесс ее восстановления будет адекватно финансироваться. Об этом сказал художественный руководитель воссоздания Янтарной комнаты Александр Журавлев. По его словам, работы по ее восстановлению, начавшиеся в 1983 году, к настоящему моменту завершены примерно на 40 процентов. (Das legendäre Bernsteinzimmer kann in 7 Jahren wiederhergestellt sein, wenn nur der Prozeß seiner Wiederherstellung adäquat zu finanzieren ist. Darüber sprach der künstlerische Leiter der Rekonstruktion des Bernsteinzimmers Alexander Schurawljow. Seinen Worten zufolge sind die Rekonstruktionsarbeiten, die 1983 begonnen wurden, zum gegenwärtigen Zeitpunkt zu annähernd 40 Prozent erledigt)
Anmerkung	aus: Internationale Bibliographie über das Bernsteinzimmer. Международная библиография публикаций о Янтарной комнате. International Bibliography of Publications about the Amber Room. Hrsg. Peter Bruhn. Berlin 2003: Berichtsjahr 1996, Nr. 0814, s. RussGus-BernStZ
PURL	Citation link

	Янтарная комната будет восстановлена. [JAntarnaja komnata budet vosstanovlena] (Das Bernsteinzimmer wird wiederhergestellt werden) / Кантор, Юлия [Kantor, JUlija]
	Янтарная комната восстановлена. [JAntarnaja komnata vosstanovlena] (Bernsteinzimmer wieder hergestellt) / Шпаков, Юрий [Špakov, JUrij]
	Янтарная комната. [JAntarnaja komnata] (Das Bernsteinzimmer)
	Янтарная комната. [JAntarnaja komnata] (Das Bernsteinzimmer) / Воронов, Михаил Григорьевич [Voronov, Michail Grigor'evič]
	Янтарная комната. [JAntarnaja komnata] (Das Bernsteinzimmer) / Некрасова, С. [Nekrassova, S.]
	Янтарная комната. [JAntarnaja komnata] (Das Bernsteinzimmer)
	Янтарная комната. [JAntarnaja komnata] (Das Bernsteinzimmer)
	Полностью восстановлена янтарная комната Екатерининского дворца. [Polnost'ju vosstanovlena jantarnaja komnata Ekaterininskogo dvorca] (Zur Gänze wiederhergestellt ist das Bernsteinzimmer des Katharinenpalastes)