RussGus: Noch eine Variation (Ešče odna variacija). Vom Weg der Wind... (C dorogi veter...). Aufwachen wollte doch im traum... (CHotel usnut' no vo sne...). Die MELDE (LEBEDA). Wüste weis den Weg... (Pustynja vyjti daj...). Erlosch er ward es dunkler... (Pomerk i stalo sumračnee...). Nicht das und nicht so... (Ne to i ne tak...). MACH DICH LOS... (OTVJAŽIS'...)

Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.

ID	161037
Autor	Kosowoj, Wadim
Titel	Noch eine Variation (Ešče odna variacija). Vom Weg der Wind... (C dorogi veter...). Aufwachen wollte doch im traum... (CHotel usnut' no vo sne...). Die MELDE (LEBEDA). Wüste weis den Weg... (Pustynja vyjti daj...). Erlosch er ward es dunkler... (Pomerk i stalo sumračnee...). Nicht das und nicht so... (Ne to i ne tak...). MACH DICH LOS... (OTVJAŽIS'...)
Erschienen	Moderne russische Poesie seit 1966. Eine Anthologie. Hrsg. von Walter Thümler, 1990, S. 128-137
Ort	Berlin
Land	Deutschland
Publikationsform	Teil aus Monographie
Schlagwort (Person)	Thümler, W.; Kosovoj, V.; Kosowoj, W.; Ingold, F.P.
Schlagwort (Geo)	Rußland
Sachnotation	Übersetzung Kosovoj, V.
Soundex	V0726; V0780; D2740; V0270; A0346; W0552; T2760; C4250; U0862; M6520; L5120; W0820; P1826; V2000; E0758; D2645; P1674; S8250; S8678; N6420; O0288
Inhalt	Lyrik. Deutsch und russisch
Anmerkung	Übers. von Felix Philipp Ingold
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

	Hauptstoßkraft (Dorogi pobedy) / Babadshanjan, A.Ch.
	Perestroika - eine Variation von NEP. Kapitalmangel als endogen nicht lösbares Problem / Reimann, Günter
	Zeit zum Aufwachen!. Presseerklärung der Sektion Bundesrepublik Deutschland der Internationalen Ärzte für die Verhütung eines Atomkrieges (IPPNW) zu den Folgen des Reaktorbrandes in Tschernobyl
	Ostroumnowa-Lebeda, Anna Petrowna
	Damals erlosch Deutschlands Kerze.. Die 18. Division im Endkampf um die Reichshauptstadt. / Nolte, H.
	Weis gewinnt Bronze im Hammerwerfen. Silke Knoll über 200 m auf Platz vier. Sieg für Priwalowa
	"Einschlafen als Staatsagentur, aufwachen als private". Die ehemals staatstragende Nachrichtenagentur TASS ist auf der Suche nach neuen Finanziers / Bünger, Reinhart
	Wege der Jugend (Dorogi molodych). Journalisten, Wissenschaftler und ein Komsomolfunktionär äußern sich über moralische und soziale Probleme der sowjetischen Jugend