Портал славістики


[root][biblio]

Online Contents (OLC) Slavistik

Die Datenbank "Online Contents" (OLC) Slavistik versammelt Aufsatztitel aus ca. 498 wichtigsten slawistischen Zeitschriften mit dem Berichtszeitraum vom 1998 bis heute und wird laufend durch die Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz bestückt. Eine Autorenliste kann als Tag Cloud eingesehen werden.

?
Ihre Suche nach Borys, Iwona lieferte 9 Treffer
1

Aktualne zapożyczenia francuskie we współczesnym słownictwie polskim i rosyjskim (rzeczowniki)

Borys, Iwona - Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawn. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2000, 5, 209-218
2

Terminologia kinematograficzna w rosyjskich i polskich słownikach jednojęzycznych (analiza semantyczna) = Cinematic terminology in Russian and Polish monolingual dictionaries (semantic analysis)

Borys, Iwona - Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawn. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2013, 18, 159-174
3

Adaptacja fonetyczna i graficzna polskiej i rosyjskiej terminologii z zakresu gier logicznych (na przykładzie terminologii pokera) = Phonetic and graphic adaptation of the Polish and the Russian terminology of logic games (based on the example of poker terminology)

Borys, Iwona - Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawn. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2011, 16, 309-322
4

Adam Mickevič. Słyszę zew życia - Slyšu žizni zov

Borys, Iwona - Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawn. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 1999, 4, 394-395
5

Poeci i Róża: wiersze polskich poetów w tłumaczeniu Rozy Alimpijewej jako ilustracja koncepcji przekładu wo/man = Poets and Rose: Polish poems translated into Russian by Rosa Alimpieva

Borys, Iwona - Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawn. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2014, 19, 29-36
6

Вармия и Мазуры глазами современных писателей и поэтов региона в переводах Игоря Белова = Warmia and Mazury in the eyes of contemporary regional literary works and their Russian translations by Igor Belov

Borys, Iwona - Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2018, 23, 1, 103-112
7

Irena Rudziewicz, "Puszkin w Polsce. Bibliografia 1976-2010", Wydawnictwo UWM, Olsztyn 2016

Borys, Iwona - Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2017, 22, 165-166
8

Percepcja przyrody w sonecie "Stepy akermańskie" Adama Mickiewicza i jego przekładach na język rosyjski = Perception of nature in the Adam Mickiewicz’s sonnet "The Akkerman Steppe" and its Russian translations

Borys, Iwona - Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2017, 22, 2, 91-101
9

"Studia Wschodniosłowiańskie", pod red. Haliny Twaranowicz, t. 7, Białystok 2007

Borys, Iwona; Chowańska, Irena - Acta Polono-Ruthenica, Olsztyn : Wydawn. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, 2007, 12, 244-248