slavistik-portal
Портал славістики
Die "Online-Bibliothek der deutschsprachigen Slavistik 1993-2006 (Olbislav)" ist an der Universitätsbibliothek Potsdam als Fortsetzung der Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik entstanden. Der Zeitraum umfasst die Erscheinungsjahre 1993 bis ca. 2006 ist aber bei Weitem nicht vollständig gesammelt. Die Schlagwortliste befindet sich hier.
Ihre Suche nach Übersetzung lieferte 47 Treffer | |
11 | Etymologie und Lehnprägung im altslavischen Übersetzungsschrifttum (anhand kirchenrechtlicher Denkmäler)Hannick, Christian, in: Wort und Name im deutsch-slavischen Sprachkontakt. Hrsg. von Karlheinz Hengst, Dietlind Krüger, Hans Walther unter Mitarbeit von Inge Bily (Festschrift Eichler) 20, 1997, 20, 163-174 |
12 | Personennamen mit bestimmtem Artikel im Deutschen und ihre Wiedergabe im BulgarischenObst, Ulrich, in: Wort und Name im deutsch-slavischen Sprachkontakt. Hrsg. von Karlheinz Hengst, Dietlind Krüger, Hans Walther unter Mitarbeit von Inge Bily (Festschrift Eichler) 20, 1997, 20, 353-365 |
13 | Z jazykovej nemecko-slovnskej problematiky prekladu magdeburského právaKuchar, Rudolf, in: Wort und Name im deutsch-slavischen Sprachkontakt. Hrsg. von Karlheinz Hengst, Dietlind Krüger, Hans Walther unter Mitarbeit von Inge Bily (Festschrift Eichler) 20, 1997, 20, 533-544 |
14 | Tetra oder Aprakos? Zwei Nachträge - StellungnahmeAlekseev, Anatolij A., in: Die Welt der Slaven 45, 2000, 185-186 |
15 | Tetra oder Aprakos? Zwei Nachträge - ErwiderungKoch, Christoph, in: Die Welt der Slaven 45, 2000, 186 |
16 | Rezension. Alekseev, A. A.. Evangelie ot Ioanna v slavjanskoj tradicii. St.-Peterburg: Rossijskoe biblejskoe obščestvo 1998Lunt, Horace G., in: Die Welt der Slaven 45, 2000, 194-197 |
17 | Die makedonische und die Rilaer Version der kirchenslavischen DamaskiniÖ Ihre Schlüsselrolle im makedonisch-bulgarischen SprachausgleichVoß, Christian, in: Die Welt der Slaven 45, 2000, 249-264 |
18 | Rezension. Grünberg, Karsten. Die kirchenslavische Überlieferung der Johannes-Apokalypse (= Heidelberger Publikationen zur Slavistik: A. Linguistische Reihe. 9) Frankfurt/M. etc.: Peter Lang 1996Voß, Christian, in: Die Welt der Slaven 43, 1998, 371-374 |
19 | Tetra oder Aprakos? Zur Textgattung der ältesten slavischen EvangelienübersetzungKoch, Christoph, in: Die Welt der Slaven 44, 1999, 27-62 |
20 | M. A. de Domini's Schrift nach seiner Flucht aus Italien und ihre ukrainische Übersetzung aus dem 17. Jh.Moser, Michael, in: Die Welt der Slaven 44, 1999, 93-116 |