OlBiSlav: Schultze, Brigitte - Stanisław Ignacy Witkiewicz 's Dramen im internationalen Übersetzungsvergleich am Beispiel der Bühnenparabel Gyubal Wahazar.

Die "Online-Bibliothek der deutschsprachigen Slavistik 1993-2006 (Olbislav)" ist an der Universitätsbibliothek Potsdam als Fortsetzung der Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik entstanden. Der Zeitraum umfasst die Erscheinungsjahre 1993 bis ca. 2006 ist aber bei Weitem nicht vollständig gesammelt. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

ID	678
Autor	Schultze, Brigitte
Titel	Stanisław Ignacy Witkiewicz 's Dramen im internationalen Übersetzungsvergleich am Beispiel der Bühnenparabel Gyubal Wahazar.
Erschienen	Slavistische Studien zum XI. Internationalen Slavistenkongreß in Preßburg/Bratislava 1993, 1993, 455-489
Verlag	Köln et al.
Reihe	Bausteine zur Slavischen Philologie und Kulturgeschichte, Reihe A, NF 11/71
Klassifikation	Analysen/Interpretationen konkreter Werke und Œuvres Polnisch
Schlagwörter	Witkiewicz (i.e. Witkacy), Stanisław Ignacy (1885-1939) Übersetzung
Soundex	S8268; I0468; W0248; D2766; I0627; U0178; B1815; B1661; G4150; W0870
Bestand in Dtl.	in KVK prüfen
PURL	Citation link

	Upadek władzy. Temat, motywy i polskie toposy w sceicznej paraboli St. I. Witkiewicza 'Gyubal Wahazar' (1921). / Schultze, Brigitte
	Avantgarde und Ethnographie: Stanisław Witkiewicz und Bronisław Malinowski / Schahadat, Schamma
	Entzauberter Geschichtsmythos: Stanisław Wyspiánskis 'Noc listopadowa' (Novembernacht, 1904). / Schultze, Brigitte
	Stanisław Wyspiánskis Versdrama Wesele (Die Hochzeit) - übersetzt, inszeniert und rezensiert. / Schultze, Brigitte
	Bild, Zeichnung, Bühne. Die Transposition der Motive im Schaffen von Stanisław Witkiewicz / Wąchocka, Ewa
	Die 'Poetik der Interjektion' als Problem literarischer Übersetzungen. Am Beispiel deutsch-slavischer Translationsfälle / Schultze, Brigitte
	A Case of Delayed Cultural Transfer: Stanisław Wyspiánski's Wesele (The Wedding, 1901) in English Translation (1990) / Schultze, Brigitte