OlBiSlav: Kurt, Sibylle - Lokalitätsmqarker und andere Merkmale erlebter Wahrnehmung in russischen Texten un die Gefährdng erlebter Wahrnehmung beim Übersetzen

Die "Online-Bibliothek der deutschsprachigen Slavistik 1993-2006 (Olbislav)" ist an der Universitätsbibliothek Potsdam als Fortsetzung der Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik entstanden. Der Zeitraum umfasst die Erscheinungsjahre 1993 bis ca. 2006 ist aber bei Weitem nicht vollständig gesammelt. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

ID	2353
Autor	Kurt, Sibylle
Titel	Lokalitätsmqarker und andere Merkmale erlebter Wahrnehmung in russischen Texten un die Gefährdng erlebter Wahrnehmung beim Übersetzen
Erschienen	Zeitschrift für Slavische Philologie, 2001, 60, 41-77
Ort	Heidelberg
Verlag	Winter
Klassifikation	Semantik Russisch
Soundex	L5452; A0627; M6746; E0751; W0766; R7888; T2482; G4372; E0751; W0766; U0178
URL	zsph.winter-verlag.de (homepage)
Bestand	siehe in ZDB-Katalog
PURL	Citation link

	Wörterbücher als Hilfsmittel beim Übersetzen / Worbs, Erika
	Reformulierung als knstitutive Merkmal dialogischer und monologischer Texte / Freidhof, Gerd
	Erlebtes und Gedachtes. / Brang, Peter
	Reflexe von Propagandasprache in der GULAG-Literatur / Kurt, Sibylle
	Ironie in Kommunikation unter erschwerten Bedingungen: Ironische Äußerungen in den Lagerbriefen von Julij Daniėl' / Kurt, Sibylle
	Deutsche und Tschechen in ihrer gegenseitigen Wahrnehmung / Lemberg, Hans
	Übersetzung ins Russische / Kasack, Wolfgang