Портал славістики


[root][corphub]

Kirchenslawische Drucke (SBB-PK)

Die Datenbank der kirchenslawischen Drucke der SBB-PK bietet eine Übersicht über die Drucke und die ca. 2400 mit Transkribus erschlossenen und geprüften Seiten in "Ground Truth"-Qualität. Die Volltextsuche im Textkorpus der GT-Daten kann über dieses Widget durchgeführt werden.

ID885480236
Titel

[Mineja služebnaja, sentjabr] ... sija bogoduchnovennaja kniga miněja, měsec septevrii

JahrMoskva - Ivan Andronikov s[y]n Timofěev - 1607 - [2], 330 Bl. 4°
AnmerkungDate 7116 [1607]; +/-
Gottesdienstl. Menaion für den September
Autopsie nach Exemplar der SBB
Vorlageform des Erscheinungsvermerks: "... napečatana masterstvom i trudy mnogo grěšnago Ivana Andronikova syna Timofěeva"
Zernova, A. Knigi kirillovskoj pěcati, Nr. 23
In kyrill. Schr., kirchenslaw.
SchlagwörterMineja služebnaja
Kat-URLhttps://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=885480236
URLhttp://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001FCBE00000000
PURLCitation link
Page-Nr. 17 Page-Content | Status: GT
сеп̾те́врїи и҆зижи́телю. вѣне́цъ лѣ́тꙋ благословѝ, сохранѧ́ѧ вмирѣ правосла́вныхъ мно́же¬ ства, моли́твами бц҃а и҆всѣхъ ст҃ыхъ твои҆́хъ. таⷤ. вы́ходъ. прⷦ҇о. дн҃ю. ѿ проро́чества, и҆са́и҆на. чте́нїе. Дх҃ъ гн҃ь намнѣ̀, е҆го́же ради пома́замѧ, бл҃говѣсти́ти ни́щиⷨ посла́мѧ, и҆сцѣли́ти сокрꙋше́ныѧ срⷣцемъ, проповѣ́дати плѣ¬ нникомъ ѿпꙋще́нїе, и҆слѣпы́мъ прозрѣ́¬ нїе, призва́ти лѣ́то гн҃е прїѧ҆́тно, и҆дн҃ь во¬ зда́нїѧ бг҃а на́шего. ѹ҆тѣши́ти всѧ пла́¬ чющаѧ, да́ти пла́чющимъ сїѡ҆́на. сла́вꙋ вмѣ́сто пе́пела, пома́занїе весе́лїѧ пла́чю¬ щимсѧ о҆дѣѧ҆́нїе сла́вы за дх҃ъ ѹ҆ны́нїѧ. и҆нарекꙋ́тсѧ ро́дъ пра́вды, насажде́нїе гн҃е в̾славꙋ. и҆созиждꙋтъ пꙋсты́ни вѣ́чны, запꙋстѣ́вшее прежде воздви́гнꙋтъ, и҆ ѡ҆¬ бновѧ́тъ гра́ды пꙋ́сты, запꙋстѣ́вшее ѿ рода вро́дъ, и҆прїи҆́дꙋтъ и҆норо́дъницы, па́сꙋщео҆вца̀твоѧ̀. і҆и҆ноколѣ́нницы ра́таи, и҆виноградаре ва́ши. вы́же свѧще́нницы гн҃и нарече́тесѧ, слꙋже́бницы бг҃а ва́шего. рече́тсѧ ва́мъ крѣпость, ꙗ҆зыкъ поꙗ҆́сте, а҃ г҃