Портал славістики


[root][corphub]

Kirchenslawische Drucke (SBB-PK)

Die Datenbank der kirchenslawischen Drucke der SBB-PK bietet eine Übersicht über die Drucke und die ca. 2400 mit Transkribus erschlossenen und geprüften Seiten in "Ground Truth"-Qualität. Die Volltextsuche im Textkorpus der GT-Daten kann über dieses Widget durchgeführt werden.

ID885480236
Titel

[Mineja služebnaja, sentjabr] ... sija bogoduchnovennaja kniga miněja, měsec septevrii

JahrMoskva - Ivan Andronikov s[y]n Timofěev - 1607 - [2], 330 Bl. 4°
AnmerkungDate 7116 [1607]; +/-
Gottesdienstl. Menaion für den September
Autopsie nach Exemplar der SBB
Vorlageform des Erscheinungsvermerks: "... napečatana masterstvom i trudy mnogo grěšnago Ivana Andronikova syna Timofěeva"
Zernova, A. Knigi kirillovskoj pěcati, Nr. 23
In kyrill. Schr., kirchenslaw.
SchlagwörterMineja služebnaja
Kat-URLhttps://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=885480236
URLhttp://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001FCBE00000000
PURLCitation link
Page-Nr. 14 Page-Content | Status: GT
мⷭ҇цъ, на́ша согрѣше́нїѧ; И҆́же насина́истеи горѣ, скрижа́ли написа́въ дре́вле. то́иже і҆нн҃ѣ во́ градѣ назаре́те, поплоти кни́гꙋ при¬ ꙗ҆́тъ пррⷪ҇чески почестѝ хе҃ бж҃е. и҆сїю̀ согнꙋ́въ ѹ҆ча́ше людїи, и҆спо́лнитисѧ писа́нїю на тебѣ̀; Ꙗ҆коже є҆вре́и҆скаѧ тѣлеса̀ впꙋ¬ сты́ни дре́вле, непокори́вшиⷨсѧ. вои҆́стинꙋ тебѣ̀ всѣхъ влⷣцѣ досто́ино падо́ша. та́ко і҆нн҃ѣ ко́сти раⷥсы́пли ѕлочести́выхъ и҆невѣ́¬ рныхъ а҆га́рѧнъ, ѱало́мъски прїа҆́де хе҃; и҆́ны. стⷯры. прпⷣбномꙋ. глⷭ҇а, е҃. поⷣ. прпⷣбне ѿче҃. Прпⷣбне ѿче҃, а҆́щебы столпꙋ̀ вѣща́¬ ти, небы̀ преста́лъ вопи́ти, твоѧ̀ болѣ́зни и҆трꙋды̀ и҆рыда́нїѧ. н҄о о҆́нъ носи́мъ бѧ́ше не́жели ноша́ше, ꙗ҆́ко дре́во напоѧ҆́емо слеза́¬ ми твои҆́ми. диви́шасѧ а҆́гг҃ли, чюди́шасѧ человѣ́цы. ѹ҆страши́шасѧ бѣ́сове, терпѣ́¬ нїѧ твоего̀ симео҆́не прпⷣбне. моли спасти́сѧ дш҃а́мъ на́шимъ; Прпⷣбне ѿче҃, си́лою бж҃е́ственаго дх҃а, своемꙋ̀ подобѧ́сѧ влⷣцѣ, насто́лпъ взы́де ꙗ҆́ко накрⷭ҇тъ. н҄о ѡ҆́нъ рꙋ¬ кописа́нїе всѣ́хъ растерза́ѧ, т҄ыже воста́¬ нїѧ страсте́мъ разрꙋши́лъ е҆сѝ. о҆́нъ ꙗ҆́ко