Портал славістики

[root][corphub]

Kirchenslawische Drucke (SBB-PK)

Die Datenbank der kirchenslawischen Drucke der SBB-PK bietet eine Übersicht über die Drucke und die ca. 2400 mit Transkribus erschlossenen und geprüften Seiten in "Ground Truth"-Qualität. Die Volltextsuche im Textkorpus der GT-Daten kann über dieses Widget durchgeführt werden.

ID885479998
Titel

[Mineja služebnaja, nojabrʹ (Ivan Nevežin)] Mineja novembrija svjatych čudotvorcev i besrebrenikov Kozmy i Damiana

JahrMoskva - [Ivan Andronikov Nevežin] - 1610 - 350, 39 Bl. 4°
AnmerkungDate 7119 [1610]; +/-
Titelangabe von Blatt 1
Gottesdienstl. Menaion für den November
Autopsie nach Exemplar der SBB
Vorlageform des Erscheinungsvermerks (nach Karataev): ..."načata bystʹ pečatati kniga mesjac nojabrʹ, v ... grade Moskve v leto sedmʹ tysjašč, 117 ... vsoveršenie že prijde ... v leto 7119 mesaca sentjabrja v 17, denʹ"
Zernova, A. Knigi kirillovskoj pěcati, Nr. 25
Karataev, I. Opisanie slavjano-russkich knig, Nr. 202
In kyrill. Schr., kirchenslaw.
SchlagwörterMineja služebnaja
Kat-URLhttps://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=885479998
URLhttp://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001FCBD00000000
PURLCitation link
Page-Nr. 8 Page-Content | Status: GT
мⷭ҇цъ ст҃ы́хъ, і҆е҆динодш҃на. тѣмже стра́ждꙋщыⷨ всѣмъ и҆зцѣле́нїе подае́те, веⷥсре́брено да́рꙋ¬ юще бл҃агодѣѧ́нїе требꙋющымъ. и҆́хже лѣ́тнымъ си́мъ почте́мъ досто́йно праⷥдни¬ комъ . хвⷭ҇и содерзнове́нїемъ молѧ́щиⷯсѧ, ѡ҆дш҃ѧхъ на́шыⷯ; Всего̀ все́лшаѧ всебѣ̀ сп҃са, дво́йца приснословꙋ́щаѧ, козма̀ и҆да¬ мїа́нъ бг҃омꙋ́драѧ. ꙗ҆ко пото́ка и҆сточа́ета, ѿ и҆сто́чника во́ды живоно́сны, и҆зцѣле́¬ нїѧ. е҆ю́же и҆мо́щи стра́сти ѡ҆сѧза́нїемъ и҆зцѣлѧ́ютъ, і҆е҆ди́на и҆мена̀, недꙋ́ги ѿ зе¬ млены́хъ ѿгонѧ́ютъ. всѣмъ притѣка́ю¬ щымъ, спаси́телѧ бы́вшаѧ. хвⷭ҇и содерзно¬ ве́нїемъ моли́тасѧ ѡ҆ дш҃ѧхъ на́шыхъ; слⷡ҇а. гла́съ, ѕ҃. самогла́сенъ. Безконе́¬ чна е҆́сть ст҃ыхъ блгⷣть, ю҆́же ѿ хрⷭ҇та прїѧ́шѧ. тѣмже и҆мо́щи и҆́хъ ѿ бжⷭ҇твеныѧ си́лы, непреста́нно дѣ́йствꙋютъ чюдеса̀. и҆́хже і҆и҆мена̀ то́кмо вѣ́рою взыва́ема, неизцѣ¬ лныѧ болѣ́зни и҆зцѣлѧ́ютъ. тѣхъ ради гдⷭ҇и, и҆на́съ дш҃е́вныхъ и҆ тѣле́сныⷯ страсте́й свободѝ, ꙗ҆ко чл҃вколю́бецъ; і҆нн҃ѣ, боⷢ҇, бцⷣе т҄ые҆си. воѡⷯ. крⷭ҇тобоⷢ҇. поⷣ, вс҄е ѹ҆поваⷩ҇е.