Портал славістики


[root][corphub]

Kirchenslawische Drucke (SBB-PK)

Die Datenbank der kirchenslawischen Drucke der SBB-PK bietet eine Übersicht über die Drucke und die ca. 2400 mit Transkribus erschlossenen und geprüften Seiten in "Ground Truth"-Qualität. Die Volltextsuche im Textkorpus der GT-Daten kann über dieses Widget durchgeführt werden.

ID885479998
Titel

[Mineja služebnaja, nojabrʹ (Ivan Nevežin)] Mineja novembrija svjatych čudotvorcev i besrebrenikov Kozmy i Damiana

JahrMoskva - [Ivan Andronikov Nevežin] - 1610 - 350, 39 Bl. 4°
AnmerkungDate 7119 [1610]; +/-
Titelangabe von Blatt 1
Gottesdienstl. Menaion für den November
Autopsie nach Exemplar der SBB
Vorlageform des Erscheinungsvermerks (nach Karataev): ..."načata bystʹ pečatati kniga mesjac nojabrʹ, v ... grade Moskve v leto sedmʹ tysjašč, 117 ... vsoveršenie že prijde ... v leto 7119 mesaca sentjabrja v 17, denʹ"
Zernova, A. Knigi kirillovskoj pěcati, Nr. 25
Karataev, I. Opisanie slavjano-russkich knig, Nr. 202
In kyrill. Schr., kirchenslaw.
SchlagwörterMineja služebnaja
Kat-URLhttps://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=885479998
URLhttp://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001FCBD00000000
PURLCitation link
Page-Nr. 10 Page-Content | Status: GT
мⷭ҇цъ распина́ема хрⷭ҇те тебѐ ро́ждьшїѧ вопїѧ́ше. чт̑о стра́нно, е҆́же ви́ждꙋ та́иньство сн҃е мо́й. ка́ко на́древѣ ѹ҆мира́еши, пло́тїю висѧ, живота̀ пода́телю, троⷫ҇рь. гла́съ, и҃. Ст҃їи беⷥсре́бреницы и҆ чюдотво́рцы козма̀ и҆да¬ мїѧ́не, посѣти́те на́съ в̾болѣ́знехъ на́шыⷯ. тꙋ́не прїѧ́сте, тꙋ́не и҆дади́те; слⷡ҇а, і҆нн҃ѣ, боⷢ҇ . и҆ли, крⷭ҇тобоⷢ҇. наѹ҆́трени, ѡ҆́ба, кано́на, воѡ҆хтаѝ. и҆ст҃ы́мъ, на, ѕ҃. кано́нъ, и҆мы́й краегране́сїе сицево̀, сла́вныѧ врачѧ̀ земныⷨ пѣ́ти подоба́етъ. гла́съ, ѕ҃. пѣ́снь, а҃. і҆рмо́съ, Ꙗ҆ко по́сꙋхꙋ ходи́въ и҆зра́иль побе́зднѣ̀ сто¬ па́ми. гони́телѧ фараѡ́на видѧ̀ пото¬ плѧ́ема, бг҃ꙋ побѣ́днꙋю пѣ́снь пое́мъ вопїѧ́ше; Ѻ҆зарѧ́еми сла́вою бж҃е́стве¬ ною, бг҃освѣ́тлїи без̾сре́бреницы. ѡ҆за¬ рѧ́йте на́шѧ дш҃ѧ, разорѧ́юще страстнꙋ́ю мгл̑ꙋ. ꙗ҆ко дава́съ вѣ́рою почита́емъ; Тлѧ творѧ́щихъ ѡ҆чи́щьшесѧ пе́рвѣе стра¬ сте́й, болѣ́зней приложе́нїемъ ѡ҆чища́ете на́мъ лю́тыѧ не́дꙋги мꙋ́дрїи, и҆болѣ́зни дш҃е́вныѧ ѡ҆блегча́ете; Ѿвсѣ́хъ влⷣки