Портал славістики


[root][corphub]

Kirchenslawische Drucke (SBB-PK)

Die Datenbank der kirchenslawischen Drucke der SBB-PK bietet eine Übersicht über die Drucke und die ca. 2400 mit Transkribus erschlossenen und geprüften Seiten in "Ground Truth"-Qualität. Die Volltextsuche im Textkorpus der GT-Daten kann über dieses Widget durchgeführt werden.

ID202602091658
AutorBerynda, Pamvo
Titel

[Lexikon slavonorosskij] Lexikon slavonorosskij i imen tolkovanie

JahrKyjiw - Lavra Pečerskaja kievskaja - 1627 -
AnmerkungHerkunft des Exemplars ist unklar; Digitalisate weisen keinen Bibliotheksstempel auf; Lokalisierung gegenüber den meisten großen Bibliotheken in Osteuropa ohne Ergebnis (NLB, NBUV, RSB, RNB, GIM usf.); Es fehlen einige Seite im ersten Teil (im Gegensatz zur Faksimile von Nimčuk 1961); +/-
Kat-URLhttps://archive.org/details/Pamva_Berynda_1653/Pamva_Berynda_1627/
URLhttps://archive.org/details/Pamva_Berynda_1653/Pamva_Berynda_1627/
PURLCitation link
Page-Nr. 24 Page-Content | Status: GT
м҃а. Гад. Гада́нїе, а҆́бо̀ гана́нїе, и҆лѝ гана́нⷣ¬ сᲄво: ᲄрꙋ́дное а҆ хи́ᲅрое пыᲅаⷩ҇е, зага́дка, роꙁмо́ва, съкрове́нъ. гл҃ᲆ, закры́ᲄыи слова̀ [с꙽подобїєⷨ] Гада́нїе є҆́сᲅь: ꙗ҆́же съначерᲅа́¬ ема въ ґада́нїи, и҆ неиꙁѧвлѧ́ема ве́щъ. Гриⷢ҇: бⷢ҇: ѡ҆ Кѵⷫ҇: ᲅоⷧ҇: к҃ꙁ. Гада́ими: чреⷥ за́гадки, вᲆ гада́¬ нїихъ, за́гадками. Гадаᲅелсᲅвꙋ́ю: наꙁнамено́вꙋю, ἀιν́ Γρομαι, зага́дꙋю, ᲅа́йнꙋ значꙋ̀. ᲅае́мныи ре́чи задаю̀. Гажде́нїе: ѕлохꙋле́нїе, га́нба, нагаба́нье, ѕлорече́нье, погаⷩ҇беⷩ҇е, причи́на, ганѣ́нье, лже́нье, кара́нье, лаѧ́нье, зелжи́восᲅь, в҃ кⷬ҇: ѕ҃. и҃. ᲄо́ежъ значиⷮ што̀ и҆ хꙋле́нїе. Гажде́нїєⷨ: ѕлыⷨ ѡ҆ славлеⷩ҇ем꙽. ҂ац҃чг. Га́ꙁа: ᲃка́рбъ, бога́ᲅсᲅво, скарбни́ца, скле́пъ. є҆́сᲅь ᲅыⷤ мѣ́сᲅо в꙽ Палесᲅі́нѣ. Га́щи: Сапо́ги. бⷭ҇: аⷫ҇: лⷭⷮ: в҂ᲅ҃ꙁ. Ги́бель: мо́ръ, повѣ́ᲅрье. а҆лбо згꙋ́ба, поги́бель. Гла́ва̀, Роꙁдѣ́лъ, реⷱ҇ найголов¬ нѣ́йшаа и҆ на́йвышшаа, а҆́лбо Голова̀. Гла м҃в. Гла́виꙁна: Сꙋ́мма, коро́ᲅкое замкне́нье, поча́ᲅокъ кни́гᲆ. ѱаⷧ҇: л҃д. з҃. ѡ҆сѧгнеⷩ҇е нѣкоᲄо́рон ре́чи. κεφαλὶς. κεφάλιον. Главоᲅѧжа́нїе: Главоболе́нье. Главоᲅѧ́жъ: Бѣнда́ликъ, фаце́лиᲅъ, хꙋ́сᲅка. Гл҃а́нїе: мовле́нье. Гл҃ъ: мо́ва, и҆ ᲅыⷤ ᲃло́во. Глаⷣсᲅвꙋ́ю, Гла́домъ ᲅа́ю: го́лоденемъ, мрꙋ̀ го́лодомъ. Гл҃ю: мо́влю, говорꙋ̀. Гла́съ: Го́лоⷭ҇, дꙁве́н꙽кᲆ, бре́нкᲆ. Глаш̆а́ю, ꙋ̀꙾: Зовꙋ̀, кли́чꙋ. Глеꙁно̀: Го́лѣнь, голѣ́нка. Гле́ꙁна: Го́лени, коне́цъ косᲅі голе́нныхъ коᲅо́рїисѧ ѡ҆пира́юⷮ ко́сᲅи в꙽ сᲅопѣ̀, и҆ в꙽ боки́сѧ ѹ҆даю́ᲅъ вы́пꙋклы. Глипа́нїе: Поглѧда́н꙽е. ᲄы̀ и҆́намо гли́паеши, и҆ и҆́но бе́сѣдꙋеши. Іꙍ҃: преⷥ: боⷧ҇: ᲅоⷧ҇: є҆ѵⷢ҇: проⷧ҇: Глꙋбина̀: глꙋбо́косᲅь. Глꙋбо́ко: меᲅаф҇: Вели́ко. глꙋ́мᲆ: Подражнеⷩ҇е, смѣ́х꙽, жа́рᲅ꙽. Въ Глꙋ́м꙽: На̀ ᲃмѣ́хъ, на̀ жа́рᲅ꙽. Глꙋмлю́сѧ: ἀ δολεσχω҃, За́вше ѹ҆чꙋсѧ, ѹ҆сᲅави́чне цви́чꙋсѧ, прохо́жꙋюсѧ, подражнѧ́юсѧ. В г҃ Быⷭⷮ