Портал славістики


[root][corphub]

Kirchenslawische Drucke (SBB-PK)

Die Datenbank der kirchenslawischen Drucke der SBB-PK bietet eine Übersicht über die Drucke und die ca. 2400 mit Transkribus erschlossenen und geprüften Seiten in "Ground Truth"-Qualität. Die Volltextsuche im Textkorpus der GT-Daten kann über dieses Widget durchgeführt werden.

ID1046434012
AutorJavorsʹkyj, Semen I.
Titel

[Kamenʹ věry] Kamenʹ věry, pravoslavnym cerkve Svjatyja synom, Na utverždenie i duchovnoe sozidanie ...

JahrMoskva - [Sinodalʹnaja Tip.] - 1749 - [6] Bl., 38, 1099 S. 2°
AnmerkungEdition 3. izd.; +/-
Autopsie nach Exemplar der SBB
Zernova, A. Svodnyj katalog russkoj knigi, Nr. 427
In kyrill. Schr., kirchenslaw.
SchlagwörterKamenʹ věry
Orthodoxe Kirche
Theologie
Kirchengeschichte
Kat-URLhttps://stabikat.de/DB=1/XMLPRS=N/PPN?PPN=1046434012
URLhttp://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB000261DA00000000
PURLCitation link
Page-Nr. 17 Page-Content | Status: DONE
къ чита́телю ѹ҆́бѡ в̾ него̀, и҆лѝ непра́вѡ вѣ́рꙋющымъ, є҆́сть ка́мень преты́¬ ка́нїѧ и҆ собла́зна. Ꙗ҆́коже гл҃етъ Па́елъ: Проповѣ́дꙋемъ Хрⷭ҇та̀ распѧ́та, і҆ꙋде́ѡмъ ѹ҆́бѡ соблазнъ, є҆́ллинѡмъ же безꙋ́мїе: Вѣ́рꙋющымъ же в̾ него̀ є҆́сть ка́мень созида́нїѧ, и҆ ѹ҆твержде́нїѧ недви́жимагѡ. И҆зѧснѧ́етъ сїю̀ и҆́стинꙋ верхо́вныи а҆пⷭ҇лѡмъ Пе́тръ, въ посла́нїи свое́мъ вы́ше рече́нномъ гл҃ѧ: Поне́же вкꙋси́сте, ꙗ҆́кѡ бл҃гъ гдⷭ҇ь, Къ немꙋ́ же прихо́дѧще, ка́меню жи́вꙋ, ѿ чл҃къ ѹ҆́бѡ ѹ҆ничиженꙋ, ѿ бг҃а же и҆збра́ннꙋ, чⷭ҇тнꙋ̀. И҆ са́ми ꙗ҆́кѡ ка́менїе живо зижди́тесѧ, в̾ хра́мъ дх҃о́венъ. Тѣ́мже и҆ пи́сано є҆́сть: Сѐ полага́ю в̾ сїѡ́нѣ ка́мень краего́ленъ. и҆збра́нъ, честе́нъ и҆ вѣ́рꙋѧи во́нь, не постыди́тсѧ. Ва́мъ ѹ҆́бѡ че́сть вѣ́рꙋющымъ: а҆ проти́вѧщымсѧ ка́мень. є҆го́же небрего́ша зи́ждꙋщїи, се́й бы́сть во̀ главꙋ̀ оу҆гла, и҆ ка́мень претыка́нїѧ, и҆ ка́мень собла́зна: ѡ҆ не́мже и҆ претыка́ютсѧ, сло́вꙋ противлѧ́ющїисѧ. Сїѧ̀ ѡ҆ і҆ꙋде́ахъ и҆ є҆́ллинахъ. Что́ же рече́мъ ѡ҆ є҆ретіка́хъ и҆ дре́внихъ и҆ нн҃ѣшнихъ; не и҆ тѣ́мъ ли хрⷭ҇то́съ и҆ бжⷭ҇твеннаѧ є҆́гѡ словеса̀, ка́менемъ сꙋ́ть претыка́нїѧ; Є҆́й та́кѡ є҆́сть пои́стиннѣ . ті́и бо киче́нїемъ ра́зꙋма дмѧ́щесѧ, и҆ пра́вомꙋ писа́нїи сщ҃е́нныхъ толкова́нїю, ѿ сто́лпѡвъ и҆ свѣти́лъ цр҃ко́вныхъ ѻ҆ц҃є́въ ст҃ы́хъ быва́емомꙋ, не покарѧ́ющесѧ, нижѐ плѣнѧ́юще ра́зꙋмъ въ послꙋша́нїе вѣ́ры, ѿ самы́хъ слове́съ хрⷭ҇то́выхъ по¬ вреди́шасѧ и҆ до ны́нѣ вредѧ́тсѧ, и҆ ѡ҆ се́й ка́мень прет̾¬ кнꙋ́шасѧ, и҆ доселѣ̀ высокоꙋ́мїемъ помраче́ни претыкаютсѧ. И҆ ꙗ҆́коже болѣ́зненни и҆ недꙋго́мъ холери́чныⷨ, и҆лѝ желчнымъ ѡ҆держи́ми, сла́дкаѧ бра́шна гѡ́рька бы́ти вмѣнѧ́ютъ, и҆ ѿ са́мыѧ сла́дости за не́мощь свою̀ мно́жайшїи вре́дъ прїе́млю. Та́кѡ и҆ ті́и, го́рдостїю и҆ непоко́рствомъ недꙋгꙋ́юще, ѿ са́мыхъ слове́съ хрⷭ҇то́выхъ, па́че меда̀ и҆ со́та сла́дча́йши, непра́вымъ толкова́нїемъ свои́мъ поврежда́ютсѧ. и҆ ꙗ҆́дъ є҆рети́чества, ѿ сладча́йшихъ сосє́цъ хрⷭ҇то́выхъ и҆ссы̀ са́ютъ. и҆ преты́ка́ютсѧ ѡ҆ ка́мень, и҆́же лежи́тъ на паде́нїе ѕло¬ є҃ а҆ пеⷮр в҃, г҃.