Портал славистики


Europäische Bibliographie zur Osteuropaforschung (EBSEES) - 1991-2007

Die "Europäische Bibliographie zur Osteuropaforschung (EBSEES)" weist Bücher, Zeitschriftenaufsätze, Rezensionen und Dissertationen zu Osteuropa (den früheren kommunistischen Ländern Osteuropas) nach, die in Belgien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden, Österreich und der Schweiz im Zeitraum zwischen 1991 und 2007 publiziert wurden. Der Fachausschnitt "Literatur" und "Kultur" der Europäischen Bibliographie zur Osteuropaforschung EBSEES enthält ca. 18.000 bibliographische Angaben (von insg. 85.000). Weitere Informationen finden Sie hier.

?
Ihre Suche nach Translation / lieferte 248 Treffer
1

Les saveurs gustativo-linguistiques du Hongrois

Nozarian, Bernadette, in: Le Jardin d'Essai, 19, octobre-décembre, 2000, p. 50-51
2

Pratique de la traduction russe. 2, Exercices

Boulanger, Anne, Gap, Ophrys, 2001, 256 p
3

"Übersetzungskriterien für russische Erzählprosa im deutschsprachigen Raum

Engel, Christine, in: Herausforderung Osteuropa: Die Offenlegung stereotyper Bilder, hrsg. v. Thede Kahl, Elisabeth Vyslonzil u. Alois Woldan, 2004, pp. 149-164
4

Translationswissenschaft: ein Kompendium

Salevsky, Heidemarie, Frankfurt am Main [etc.], Lang, 2002, xx+660 p.
5

Diminutive im polnisch-deutschen Übersetzungsvergleich: eine Studie zu Divergenzen und Konvergenzen im Gebrauch einer variierenden Bildung

Koecke, Bernadette, München, Sagner, 1994, 331 p.
6

Übersetzen: Polnisch-Deutsch. Teil 2

Müller-Ott, Dorothea, Wien, WUV, 1999, 10 p.
7

Die Problematik der Übersetzung onomatopoetischer Ausdrücke am Beispiel von Garfield im Sprachenvergleich Englisch, Ungarisch, Deutsch

Zimmermann, Birgit L., Graz, Dipl.-Arb., 1995, 95 p., Ill., graph. Darst
8

La traduction automatique

Loffler-Laurian, Anne-Marie, Lille, Septentrion, 1996, 157 p
9

A case of delayed cultural transfer: Stanisław Wyspiański's «Wesele» (The Weddiing, 1901) in English translation (1990)

Schultze, Brigitte, in: New Comparison, 95, 19, p. 71-78. (Special section: Eastern Europe)
10

Dwa spotkania

Śmieja, Florian, in: Kultura, 10, 1997, p. 131-34