slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
Ihre Suche nach Shakespeare, William lieferte 37 Treffer | |
1 | European Shakespeares. Translating Shakespeare in the Romantic AgeDelabastita, Dirk; D'Hulst, Lieven 1993 |
2 | Translations of Shakespeare's sonnets into Czech and SpanishUličný, Miloslav, in: Tradition versus Modernity : From the Classic Period of the Prague School to Translation Studies at the Beginning of the 21st Century, Praha, FF UK ; 2008, s. 137-147 |
3 | Slovník citátů z Díla Williama ShakespearaVybr. a uspoř. Hilský, Martin Praha 2012 |
4 | And painting time toiled after him in vainWatson, Roger, in: Cizí jazyky, 44, č. 2, 2000-01, s. 42-43 |
5 | Shakespearovy metafory a jejich přenos do češtinyRubáš, Stanislav, in: Český překlad [1]: 1945-2003 [ČPř 1] : Sborník příspěvků ze sympozia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Srovnávací poetika v multikulturním světě v Praze 11. září 2003, Praha, UK ; [2004], s. 127-139 |
6 | "Small is beautiful?"Shakespeares's sonnets as a linguistic corpusChapman, Richard, in: Litteraria Pragensia, 24, č. 47, 2014, s. 84-96 |
7 | Czeching out ShakespeareJosek, Jiří, in: Cultural Learning: Language Learning : Selected Papers from the Second British Studies Conference, Prague 18-20 October 1996, Praha, FF UK ; 1997, s. 111-118 |
8 | Co komu Shakespeare udělal? ptá se nad současným zacházením s klasikovými texty anglista a shakespearolog Břetislav HodekSlomek, Jaromír Hodek, Břetislav, in: Lidové noviny (Praha), 2001, 26.4.2001 |
9 | Veselicový jazyk ve Večeru tříkrálovémSoukup, Daniel, in: Svět literatury, 11, č. 21-22, 2001, s. 134-152 |
10 | Telling what is told: original, translation and the third text (Shakespeare's Sonnets in Czech)Hilský, Martin, in: Prague Studies in English, č. 23, 2004, s. 29-36 |