slavistik-portal
Портал славістики
Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.
Ihre Suche nach The theory of translation, its language and style lieferte 807 Treffer | |
11 | Traduction: suite d'opérations linguistiques ou création textuelle?Hanáková, Milada, in: Folia Translatologica, 4, 1995, s. 13-19 |
12 | O ekvivalenci v odborném překladuHrdlička, Milan, in: Rossica Ostraviensia 1995 [RosOst] : Lingua Rossica in sphaera mercaturae, Ostrava, FF OU ; 1995, s. 169-173. |
13 | K popisu procesu a hodnocení překladu (pro účely překladatelského studia magisterského i bakalářského)Žváček, Dušan, in: Rossica Ostraviensia 1995 [RosOst] : Lingua Rossica in sphaera mercaturae, Ostrava, FF OU ; 1995, s. 174-179. |
14 | Problém prekladu reálií v knihe Kingy Klaudyovej "Teória a prax prekladu"Tellinger, Dušan, in: Časopis pro moderní filologii, 79, č. 1, 1997, s. 33-36 |
15 | Kritéria hodnocení překladuHrdlička, Milan, in: Rossica Ostraviensia 1996 [RosOst] : Lingua Rossica in sphaera mercaturae, Ostrava, FF OU ; 1996, s. 235-242. |
16 | K problematice překladatelských postupů z hlediska obligatornosti a fakultativnosti jejich lingvistické složkyŽváček, Dušan, in: Rossica Ostraviensia 1996 [RosOst] : Lingua Rossica in sphaera mercaturae, Ostrava, FF OU ; 1996, s. 243-246. |
17 | K principu funkční ekvivalence v teorii a praxi uměleckého překladuHrdlička, Milan, in: Tlumočení - překlad, 6, č. 27, 1995, s. 2-3 [450-451] |
18 | K jednomu z modelů teorie překladuHrdlička, Milan, in: Tlumočení - překlad, 6, č. 25, 1995, s. 2-4 |
19 | Die kulturelle Kompetenz des Übersetzers und DolmetschersMarkstein, Elisabeth, in: Folia Translatologica, 1, 1992, s. 30-36 |
20 | Some new Trends in TranslatologyKomissarov, Vilen N., in: Folia Translatologica, 2, 1993, s. 17-26 |