Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2016CZ103986
AutorKrome, Sabine; Roll, Bernhard
Titel

Anglizismen und andere fremdsprachige Neologismen als Indizien für Sprach- und Schreibwandel. Empirische Analysen zum Schreibusus auf der Basis von Textkorpora professioneller und informeller Schreiber

ErschienenStudia Germanistica, č. 19, 2016, s. 53-91
Spracheger
Klassifikation (CZ)Popis a rozbor jazyka
Klassifikation (EN)Description and analysis of language
Schlagwörterslova přejatá; němčina; anglicismy; neologismy; kodifikace; pravopis; italismy; romanismy; turečtina
Schlagwörter (DE)Lehnwörter; Deutsch; Anglizismen; Neologismen; Kodifizierung; Rechtschreibung
AnmerkungAnglicismy v němčině jako indikátory společenských změn, vývoj po r. 1945, grafická a gramatická integrace anglicismů, srovnání se situací romanismů a turkismů v němčině
Mediumarticle
URLperiodika.osu.cz (homepage) Vol. 1 (2006) -
Bestand in Dtl.siehe in EZB-Suche
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/103986
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Fremdwörter zwischen Isolation und Integration. Empirische Analysen zum Schreibusus auf der Basis von Textkorpora professioneller Schreiber / Krome, Sabine
Anglizismen im Tschechischen und im Deutschen. Bestandsaufnahme und empirische Analyse im Jahr 2000 / Gester, Silke
Anglizismen in der deutschen Sprache / Bobáková, Hannelore
Anglizismen im Tschechischen und Deutschen. Eine vergleichende Untersuchung, dargestellt an der Fachtextsorte Computerzeitschrift / Dorner, Christine
Neologismen als Herausforderung für den Übersetzer. Eine vergleichende Analyse am Beispiel der ausgewählten Werke von Stanisław Lem und ihrer Übersetzungen ins Deutsche / Kluczna, Paulina
Eine "etwas andere" Liebe. Zur Emotion LIEBE in der Übersetzung / Hrdinová, Eva Maria
Fachsprachliche und fremdsprachige Elemente im deutschen Werbetext / Jílková, Hana