BibCzechLing: Svobodová, Jindřiška - Syntaktické konstrukce v překladech povídky A. P. Čechova O lásce

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	2010CZ060347
Autor	Svobodová, Jindřiška
Titel	Syntaktické konstrukce v překladech povídky A. P. Čechova O lásce
Erschienen	Bohemica Olomucensia, 2, č. 3, 2010, s. 102-112
Sprache	cze
Klassifikation (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků slovanských Syntax
Klassifikation (EN)	Language and style in translations form Slavonic languages Syntax
Schlagwörter	překlady; Čechov, Anton Pavlovič; čeština; ruština; syntax
Schlagwörter (DE)	Übersetzungen; Tschechisch; Russisch; Syntax (Satzlehre)
Anmerkung	Srovnání dvou překladů (z r. 1910 a 2002) z hlediska proměn v užití typu syntaktických konstrukcí.
Medium	article
URL	kb.upol.cz (homepage)
Bestand in Dtl.	siehe in ZDB-Katalog
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/60347
PURL	Citation link

	Rečevoj etiket v proze A. P. Čechova / Michal'čuk, Tamara Grigor'jevna
	Vývojové tendence v syntaktickém jazykovém plánu (na materiálu dvou překladů prózy A. P. Čechova Černý mnich) / Svobodová, Jindřiška
	K českým překladům ruské metafory v povídce Step A. P. Čechova / Richterek, Oldřich
	Nesystémové syntaktické konstrukce v mluvené češtině / Zeman, Jiří
	O slově "Česko"a jeho překladech / Matys, Jan
	Pasivní konstrukce v překladech z němčiny do češtiny / Rytel-Kuc, Danuta
	Syntax mluvené češtiny: nesystémové syntaktické konstrukce / Zeman, Jiří