Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2005CZ039095
AutorMoszyński, Leszek
Titel

Hymn Te Deum laudamus w psałterzowych kantykach staroczeskiej głagolskiej Biblii Wyszebrodzkiej wobec wcześniejszej wersji z Psałterza Wittenberskiego z jednej strony i psałterza chorwackich głagolaszy z drugiej

ErschienenSlavia, 74, č. 2-3, 2005, s. 329-342
Sprachepol
Klassifikation (CZ)Jednotlivá období, osobnosti, díla
Církevní slovanština
Srbocharvátština
Klassifikation (EN)Particular periods, personalities, works
Church Slavonic
Serbo-Croat
Schlagwörterčeština stará; žaltáře; chorvatština stará; překlady; hymny; studie porovnávací; redakce česká; redakce charvátská; hymnografie
Schlagwörter (DE)Alttschechisch; Übersetzungen; Vergleichsstudie
AnmerkungStruktura hymnu; srovnání dvou stč. textů a textu starochorvatského
Mediumarticle
Bestand in Dtl.siehe in ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/39095
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Świat roślinny w XVII-wiecznym dolnołużyckim przekładzie Nowego Testamentu w porównaniu z polską Biblią Gdańską i czeską Kralicką / Moszyński, Leszek
Staroczeskie Kuřátka - staropolskie Baby . Z historie astronimów w słowiańskich przekładach Księgi Hioba / Moszyński, Leszek
O staropolskim i staroczeskim przekładzie pierwszych zdań "Księgi Rodzaju"z oryginału hebrajskiego ("Biblia Budnego"i "Kralicka") / Moszyński, Leszek
"maslo.of.pl"w wersji polskiej i czeskiej / Sobotková, Marie
Językowy obraz morza w chorwackich przysłowiach i związkach frazeologicznych / Szyszka, Kamila
Hebr. "adam": nomen appellativum - nomen proprium w renesansowych przekładach biblijnego opisu życia pierwszego człowieka (Gn I 26 - V 5) / Moszyński, Leszek
Problem autorstwa staro-cerkiewno-słowiańskiego przekładu tzw. "proroków mniejszych"w świetle leksyki / Moszyński, Leszek