Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID2004CZ047542
AutorLuftmanová, Dana
Titel

Syntactic realization of the speech act of request from the translation perspective

ErschienenPrague Studies in English, č. 23, 2004, s. 145-171
Spracheeng
Klassifikation (CZ)Popis a rozbor jazyka
Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Čeština ve společnosti a praxi
Klassifikation (EN)Description and analysis of language
Language and style in translations from non-Slavonic languages
Czech in society and practice
Schlagwörterangličtina; čeština; překlady; žádost; zdvořilost; akty řečové
Schlagwörter (DE)Englisch; Tschechisch; Übersetzungen
AnmerkungVztah mezi mírou zdvořilosti a strategiemi realizace řečového aktu žádosti. Materiál z čes. a angl. divadelních her a překladů angl. originálů do češtiny
Mediumarticle
Bestand in Dtl.ZDB-Katalog
Quellehttps://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/47542
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Oscillatory corporeal verbs from semantico-syntactic perspective / Kudrnáčová, Naděžda
Speech acts or speech act sets: apologies and compliments / Válková, Silvie
The language of arbitration: from intent to act / Chromá, Marta
A cross-cultural approach to speech-act-sets. The case of apologies / Válková, Silvie
Request Sequences. The Intersection of Grammar, Interaction and Social Context / Taleghani-Nikazm, Carmen
Syntactic Analysis in Machine Translation / Homola, Petr
Acoustic realization and perception of reduction phenomena in speech / Pols, Louis C. W.