BibCzechLing: Bednar, M. - "Ulysses"in Czech

Die "Bibliographie der tschechischen Linguistik (BibCzechLing)" wird am Institut für tschechische Sprache der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik (Ústav pro jazyk český AV) aufgebaut und enthält ca. 73.280 Datensätze für den Zeitraum von ca. 1992 bis 2018. Die Übersicht über die Schlagwörter befindet sich hier.

ID	1988CZ000471
Autor	Bednar, M.
Titel	"Ulysses"in Czech
Erschienen	Irish Slavonic Studies, 1988-89, s. 111-121
Sprache	eng
Klassifikation (CZ)	Jazyk a styl v překladech z jazyků neslovanských
Klassifikation (EN)	Language and style in translations from non-Slavonic languages
Schlagwörter	překlady umělecké; Joyce, James; čeština; angličtina; Skoumal, Aloys
Schlagwörter (DE)	Tschechisch; Englisch
Anmerkung	Podle sb. Překládání a čeština, 1994, s. 228
Medium	article
Quelle	https://bibliografie.ujc.cas.cz/documents/471
PURL	Citation link

	On the so called "total qualificators"in Czech / Hirschová, Milada
	The collocations of "sun"in English and Czech / Peprník, Jaroslav
	Valency frames and semantic roles (in Czech) / Pala, Karel
	Czech colloquiality and colloquial Czech (in the context of other Slavonic languages) / Hoffmannová, Jana
	Multiple Wh-fronting in Czech and Wh-in-situ in Korean / Kim, Inchon
	The semantic field "death"in Czech, Russian, Croatian and Serbian phraseology / Bierich, Alexander
	A corpus-based analysis of the functionality and the meaning of infinitive "frustrative construction"in Czech and Slovak / Yazhinova, Uliana