BibSlawPub: Henschel, H. - Phraseologische Wendungen in J. Mareks "Panoptikum města Pražskėho" und ihre Wiedergabe in der deutschen Übersetzung von K.-H. Jähn

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

ID	1982N1498
Autor	Henschel, H.
Titel	Phraseologische Wendungen in J. Mareks "Panoptikum města Pražskėho" und ihre Wiedergabe in der deutschen Übersetzung von K.-H. Jähn - G. Just, "Panoptikum der Altstadt Prag"
Erschienen	Zeitschrift für Slawistik. Berlin 29 (1984) S. 396-406
Klassifikation	Sprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Westslawisch Tschechisch
Soundex	P1785; W0626; M6748; P1612; M6820; P1788; W0274; D2888; U0178; P1612; A0588
Dokumententyp	periodisch
Bestand	siehe in ZDB-Katalog
PURL	Citation link

	Tschechische phraseologische Wendungen mit substantivierten Partizipien und Adjektiven / Rojzenzon, L. I.
	Die morphologischen Formen phraseologischer Wendungen (am Material des Tschechischen) / Henschel, H.
	Regelmäßigkeiten und Besonderheiten der Wiedergabe von Eigennamen bei der Übersetzung aus dem Deutschen ins Russische / Probst, L.
	Verbale Wendungen mit "kommen" bzw. "bringen" und einige Möglichkeiten ihrer Wiedergabe im Serbokroatischen (Resümee) / Fleischer, H.
	Phraseologische Besonderheiten in den "Aufzeichnungen über die bulgarischen Aufstände" von Zachari Stojanov im Vergleich zu ihren deutschen Entsprechungen in der Übersetzung von Hartmut Herboth / Kostov, M.
	(Rez. zu) Kaack, H.-G.; Wurms, H.: Slawen und Deutsche im Lande Lauenburg. Ratzeburg o.J / Walther, H.
	Interjektionale Phraseologismen des Russischen und ihre Wiedergabe im Deutschen / Engelke, H.

Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)

Phraseologische Wendungen in J. Mareks "Panoptikum města Pražskėho" und ihre Wiedergabe in der deutschen Übersetzung von K.-H. Jähn - G. Just, "Panoptikum der Altstadt Prag"