Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

ID1978N884
AutorŠmidt, Ch. / Schmidt, H./
Titel

O vozmožnosti semantiko-sintaksičeskoj kondensacii russkich slovosočetanij pri ich perevode na nemeckij jazyk

ErschienenRusskij jazyk za rubežom (1978) 6, S. 66-71
KlassifikationSprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Ostslawisch
Russisch
Vergleich des Russischen mit dem Deutschen und anderen Sprachen (einschließlich Interferenzforschung und Übersetzungswissenschaft)
SoundexV0868; S8662; S8624; K4626; R7844; S8588; P1720; N6644; J0840
Dokumententypperiodisch
Bestandin KVK prüfen
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

O sposobach perevoda russkich imennych oborotov na nemeckij jazyk / Majster, K.-D. / Meister/
Istoričeskie predposylki proniknovenija russkich slov v nemeckij jazyk / Bielfeldt, H. H.
O funkcii stichotvornogo ritma pri adekvatnom perevode s russkogo na nemeckij jazyk (na primere perevodov liriki E. Evtušenko v oboich germanskich gosudarstvach) / Raab, H.
O perevode international'nych slov s russkogo jazyka na nemeckij i obratno / Keltujala, V.
Interferencija pri usvoenii ustojčivych slovosočetanij / Gjunter, Ė. / Günther, E./
Sposoby perevoda na nemeckij jazyk infinitivnych predloženij s "by" v različnych ich značenijach: / Bojko, A.
O semantike lingvističeskoj kondensacii / Ružička, R. Růžička