BibSlawPub: Jäger, G. - Translation und Translationslinguistik

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünfbändigen gedruckten Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien kann eingesehen werden.

ID	1973N112/114
Autor	Jäger, G.
Titel	Translation und Translationslinguistik
Ort	Halle (Saale)
Jahr	1975
Seiten	214 S.
Klassifikation	Sprachen der slawischen Völker (unter Berücksichtigung der baltischen Sprachen); Slawische Sprachen Allgemeines (einschließlich Beziehungen zu anderen Sprachen, Urslawisch)
Soundex	T2768; T2768
Anmerkung	Berücksichtigt stark slawische Sprachen. Dazu Rez.: 113: F. Beer: DLZ 97 (1976) Sp. 405-408; 114: M. Doherty: Fremdsprachen 21 (1977) S. 296-298.
Dokumententyp	monographisch
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

	Zu Begriff und Problem der Umschreibung in der Translationslinguistik / Jäger, G.
	Hypokoristika und Translation / Jäger, G.
	Theorie der sprachlichen Bedeutungen und Translation / Jäger, G.
	Zum Problem von 'Lücken' und 'Umschreibung' bei der Translation / Jäger, G.
	Die sprachlichen Bedeutungen - das zentrale Problem bei der Translation und ihrer wissenschaftlichen Beschreibung / Jäger, G.
	Kasustheorie und Translationslinguistik / Fleischmann, E.
	Mehrdeutigkeit in der Translation / Trillhaase, G.