Портал славистики


Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)

Die "Bibliographie slawistischer Publikationen aus der Deutschen Demokratischen Republik 1946-1986 (BibSlawPub)" ist aus der fünf bändigen Bibliographie der slawistischen Publikationen, die in der Deutschen Demokratischen Republik in den Jahren 1946 bis 1986 entstanden ist, in die Datenbankform konvertiert. Die Bibliographie enthält ca. 19.600 Datensätze. Eine Übersicht über die Bände befindet sich hier. Die Übersicht über die Klassifikationskategorien ist hier.

?
Ihre Suche nach Fleischmann, E lieferte 26 Treffer
1

Die Übersetzung von lexikalischen Substandardismen. (Dargestellt an Übersetzungen aus dem Russischen ins Deutsche)

Fleischmann, E. - in: Grundfragen der Übersetzungswissenschaft. Leipzig 1968. S. 87-97
2

Die Übersetzung von russischen Substandardismen ins Deutsche

Fleischmann, E. - Leipzig 1967
3

Die Übersetzung lexikalischer Substandardismen

Fleischmann, E. - in: Studien zur Übersetzungswissenschaft. Leipzig 1971. S. 67-98.
4

Erfahrungen bei der Erarbeitung eines Kataloges von Übersetzungsproblemen in der Richtung Russisch-Deutsch

Fleischmann, E. - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. Universität Berlin (GSR) 24 (1975) S. 767-769
5

Konversivtransformationen als Auflösungsverfahren bei der Translation

Fleischmann, E . - in: Fremdsprachen 21 (1977) S. 85-95.
6

Zu einigen Fragen der Erarbeitung eines Katalogs von Übersetzungsproblemen

Fleischmann, E. - in: Linguistische Arbeitsberichte 14 (1976) S. 14-29.
7

Zur Frage komparativer Valenzuntersuchungen im nominalen Bereich

Fleischmann, E. - in: Linguistische Arbeitsberichte 11 (1975) S. 59-65.
8

Germanismen im Russischen

Fleischmann, E. - in: Fremdsprachen 22 (1978) S. 203-206
9

Adjektive und Adverbien bei der Translation

Fleischmann, E. - in: Fremdsprachen 24 (1980) S. 170-178
10

Die Beschreibung von Translationstransformationen mit Hilfe eines stratifikativen Syntaxmodells

Fleischmann, E. - in: Probleme des übersetzungswissenschaftlichen Textvergleichs. Leipzig 1981. S. 70-105.