BibSlavKon: Nyomárkay, István - „Le cas du calque… est plus complexe.“ (B. Unbegaun) : (über die Lehnübersetzungen mit besonderer Rücksicht auf das Kroatisch[serbisch]e)

Die "Bibliographie der internationalen Slavistenkongresse (BibSlavKon)" (1929-2018) wurde aus der mehrbändigen gedruckten Reihe in Zusammenarbeit mit der Slovanská knihovna (Prag) konvertiert. Die Datenbank enthält ca. 8550 Datensätze und wird ca. alle fünf Jahre mit Einträgen der elektronischen Ausgabe aktualisiert. Weitere Informationen befinden sich hier. Die Liste mit der Klassifikationsübersicht: hier.

ID	2156
Autor	Nyomárkay, István
Titel	„Le cas du calque… est plus complexe.“ (B. Unbegaun) : (über die Lehnübersetzungen mit besonderer Rücksicht auf das Kroatisch[serbisch]e)
Erschienen	Studia slavica Academiae scientiarum hungaricae 38 (1993) 1/2, 113-124
Klassifikation (EN)	Slavonic Nations, Their Languages, Literatures, Oral Traditions, Culture and the Humanities in the 20th Century Interslavonic Relations and Relations between Slavonic and Other Nations from the Linguistic Point of View
Klassifikation (RU)	Славянские народы, их языки, литературы, устное народное творчество, культура и гуманитарные науки в 20 в. Межславянскиe связи и связи между славянскими и неславянскими народами с языковедческой точки зрения
Klassifikation (CZ)	Slovanské národy, jejich jazyky, literatury, ústní slovesnost, kultura a humanitní vědy v 20. století Mezislovanské vztahy a vztahy slovanských a neslovanských národů z jazykovědného hlediska
Soundex	C4540; C4615; U0614; L5617; B1862; R7448; K4728
Dokumententyp	journal
Kongress-Nummer	XI (1993)
Bestand in Dtl.	siehe in ZDB-Katalog
Bestand	Siehe WorldCat
PURL	Citation link

	Slovakisch und Čechisch vs. Čechoslovakisch, Serbokroatisch vs. Kroatisch und Serbisch / Marti, Roland
	Der Wortakzentunter den Bedingungen des Sprachkontakts Kroatisch/Serbisch-Deutsch: eine perzeptionslinguistische Studie / KRAUSE, Marion
	Externe Kongruenz im Code-Switching-Prozess mit besonderer Rücksicht auf reinen Kasus / RAKOČEVIĆ, Dragana
	Le diable de Gogoľ est-il romantique? / Proyart, J. De
	Le paradigme accentuel oxyton est-il slave commun? / Garde, P.
	Le rapport de condition dans la proposition complexe en russe contemporain / Fontaine, Jacqueline
	Da Pietroburgo a Roma e ritorno : Stepan B. Džunkovskij (1821-1870) / Tamborra, Angelo