BibSlavArb: 5 hits for Orthographie. Übersetzungsfragen

Die "Bibliographie slavistischer Arbeiten aus deutschsprachigen Fachzeitschriften 1876-1983 (BibSlavArb)" ist aus der dreiteiligen gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 17.000 Datensätze. Der Inahltsverzeichnis wurde zur Schlagwortliste verarbeitet.

Ihre Suche nach Orthographie. Übersetzungsfragen lieferte 5 Treffer
1	Zu einigen Problemen der Übersetzung des Infinitivs vom Deutschen ins Polnische Faulstich, Gisela - Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität Leipzig 23 (1974) 27-33
2	Zu einigen Aspekten der Transferierbarkeit im Bereich der grammatischen Bedeutungen Müller, Dietrich - Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität Leipzig 23 (1974) 53-66
3	Die künstlerische Übersetzung als "selbständiges" und als "gebundenes" Interpretationsobjekt. Randbemerkungen zu einigen polnischen Übersetzungen Gottfried Benns Barańczak, Stanistaw - Die Welt der Slaven 23 (NF 2) (1978) 92-114
4	Zum Begriff der Transposition als Problem des Sprachvergleichs Müller, Dietrich - Zeitschrift für Slawistik 26 (1981) 38-46
5	Zu den polnischen Entsprechungen modalpassivischer Konstruktionen des Deutschen Gehrmann, Maria - Zeitschrift für Slawistik 28 (1983) 9-17

Bibliographie slavistischer Arbeiten aus deutschsprachigen Fachzeitschriften 1876-1983 (BibSlavArb)

Zu einigen Problemen der Übersetzung des Infinitivs vom Deutschen ins Polnische

Zu einigen Aspekten der Transferierbarkeit im Bereich der grammatischen Bedeutungen

Die künstlerische Übersetzung als "selbständiges" und als "gebundenes" Interpretationsobjekt. Randbemerkungen zu einigen polnischen Übersetzungen Gottfried Benns

Zum Begriff der Transposition als Problem des Sprachvergleichs

Zu den polnischen Entsprechungen modalpassivischer Konstruktionen des Deutschen