Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992 (BibDatSlav)

Die "Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992" ist aus der gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 10.000 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

?
Ihre Suche nach Interferenz lieferte 52 Treffer
41

On English-Russian Language Contacts and their Linguistic Interference : Problems of Loan Translation

Rot, Sándor - in: Wiener Slawistischer Almanach (1984) 271-284
42

Wie lassen sich bei der Rezeption und Reproduktion russischsprachiger Phraseologismen auftretende Schwierigkeiten durch den deutschen Muttersprachler überwinden?

Trautmann, Frieder - in: Wissenschaftliche Zeitschrift d. PH Halle-Köthen (1988) 2; 56-59
43

Deutsch-russische Interferenzen, dargestellt an Beispielen aus dem Präpositionalbereich

Götz, Diether - in: Probleme der russischen Gegenwartssprache und -literatur in Forschung und Lehre (1986) 59-66
44

Typical Mistakes in Use of Russian Aspect Made by German Speakers

Grekhova, Ye.I. [Grechova, E. I.] - in: Contrastive Studies in Verbal Aspects (1985) 143-153
45

O interferencji naturalnej i przekładowej w języku Drzewian połabskich na przykładzie nazw botanicznych

Szydłowska-Ceglowa, Barbara - in: „Tgolí chole Mêstró" : Gedenkschrift für Reinhold Olesch / hrsg. von R. Lachmann, A. Lauhus, T. Lewandowski und B. Zelinsky. Köln, Wien 1990 (1990) 23-31
46

Interferenz und Integration im deutsch-polnischen Kontaktraum Oberschlesien

Olesch, Reinhold - in: Deutsch-polnische Sprachkontakte (1987) 165-177
47

Mittelniederdeutsch-dravänische interlinguale Kontakte : Zur Frage naturaler und translatorischer Interferenz

Olesch, Reinhold - in: Slavistische Studien zum IX. Internationalen Slavistenkongreß in Kiev 1983 / hrsg. von Reinhold Olesch in Verbindung mit Johannes Holthusen, Hans Rothe, Friedrich Scholz. Köln, Wien 1983 (1983) 347-359
48

Die Typologie der grammatischen Interferenz zwischen den Balkansprachen im Bereich der Konnektive

Fiedler, Wilfried - in: Linguistische Studien / Zentralinstitut für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR / Reihe A (1987) 45-68
49

Vklad Bachtina/Vološinova v teoriju tekstovoj interferencii

Schmid, Wolf [Šmid, Vol'f] - in: Russian Literature (1989) 219-235
50

Konfrontative Phonologie im Problemfeld zwischen Fehlerstelle und Fehlerquelle

Reschke, Manfred - in: Linguistische Studien / Zentralinstitut für Sprachwissenschaft der Akademie der Wissenschaften der DDR / Reihe A (1989) 125-141