Портал славістики


[root][biblio]

Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992 (BibDatSlav)

Die "Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992" ist aus der gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 10.000 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

ID4352
AutorRůžička, Rudolf
Titel

Ausgleich zwischen Ebenen in der Übersetzung

ErschienenLinguistische Arbeitsberichte, Leipzig 64 (1987) 56-60
KlassifikationÜbersetzen und Dolmetschen
Grammatische, lexikalische, semantische und pragmatische Aspekte der Translation
SoundexA0845; Z8886; E0166; U0178
Anmerkungam Bsp. d. Russ., Dtsch., Engl.
DokumententypAufsatz
URLlinguistik.philol.uni-leipzig.de (homepage)
Bestandsiehe in ZDB-Katalog
PURLCitation link

Ähnliche Titel:

Ausgleich zwischen Ebenen in der Übersetzung / Růžička, Rudolf
Leere Kategorien des Russischen zwischen Lexikon und Syntax / Růžička, Rudolf
Ebenen der Erzählperspektive / Schmid, Wolf
Schwer- und Unübersetzbares : Bemerkungen zur tschechischen und russischen Übersetzung von Th. Manns "Dr. Faustus" / Růžička, Rudolf
Leere Kategorien des Russischen zwischen Lexikon und Syntax. 2. Jenaer Semantik-Syntax-Symposium / Růžička, Rudolf
Ebenen der Aspektualität im Slavischen / Holvoet, Axel
Der semiotische Status der narrativen Ebenen "Geschehen", "Geschichte", "Erzählung" und "Präsentation der Erzählung" / Schmid, Wolf