slavistik-portal

Портал славістики

Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992 (BibDatSlav)

Die "Bibliographie der deutschsprachigen Slavistik 1983-1992" ist aus der gedruckten Ausgabe der Bibliographie konvertiert und enthält ca. 10.000 Datensätze. Die Schlagwortliste befindet sich hier.

ID	4300
Autor	Walter, Hilmar
Titel	Razmatranja problema "nivoa ekvivalentnosti" u srpskohrvatsko-nemačkom prevođenju : (Sa primerima iz romana "Provincijalac" Mome Kapora)
Erschienen	Naučni sastanak slavista u Vukove dane: Referati i saopštenja 16, 3 (1987) 85-94
Ort	Beograd
Schlagwörter	Kapor, Mome Äquivalenz
Klassifikation	Übersetzen und Dolmetschen Allgemeines
Soundex	R7862; P1715; N6000; E0456; S8718; N6644; P1726; P1767; R7660; P1768; K4170
Dokumententyp	Aufsatz
Bestand	in KVK prüfen
PURL	Citation link

Ähnliche Titel:

	Neka zapažanja u vezi sa nivoima ekvivalentnosti / Kunzmann-Müller, Barbara
	Kognitivnoe i semantičeskoe v tekste i problema ėkvivalentnosti perevoda / Komissarov, Vilen N.
	[Rez. zu] Babaev, Ė.G.: Iz istorii russkogo romana XIX veka : Puškin, Gercen, Tolstoj / Wegner, Michael
	O ponjatii mež''jazykovoj leksičeskoj ėkvivalentnosti / Sternin, Iosif A.
	Problema interferencii v teorii perevoda / Komissarov, Vilen N.
	O upoznavanju budućih prevodilaca sa mogućnostima nalaženja ekvivalenata / Richter, Angela
	Iz vospominanij / Čukovskij, Nikolaj K.