slavistik-portal

Портал славістики

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

ID	xtrans_7284
Author(s)	Gerhard, Jan
Title	Feuerschein in den Beskiden
Title (original)	Łuny w Bieszczadach
Translator	Matz, Ruth
Extent	Militärverlag der DDR, Berlin 1988, 416 p.
Languages	Polish (pol) ➩ German (ger)
Subject headings	Polnisch; Übersetzung
Holdings	WorldCat
PURL	Citation link

More like this:

	Panoramatische Beskiden / Sikula, Petr (2002)
	Beskiden-Chronik / Stasiuk, Andrzej (2020)
	Die Beskiden, der Zauber der Region Frenštát / Knězek, Libor (2008)
	Die Zone der totalen Ruhe : die Russlanddeutschen in den Kriegs- und Nachkriegsjahren ; Berichte von Augenzeugen / Wolter, Gerhard (2004)
	Das Haus mit den tausend Stockwerken / Weiss, Jan (1988)
	Der Kater mit den Inline-Skatern / Uličiansky, Ján (2006)
	Agent für den E-Fall / Litan, Jan (1968)