Портал славістики


[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

IDxtrans_20717
Author(s)Trublajini, Mykola Petrovyč
Title

Vom Mädchen Natalotschka und vom Siberfischlein

Title (original)Pro divčynku Nataločku i sribljastu rybku
TranslatorRiswanowa, Evelyn; Sojko, Ivan
ExtentDnipro, Kyjiv 1990, 15 p. ill.
LanguagesUkrainian (ukr) ➩ German (ger)
Subject headingsUkrainisch; Übersetzung
HoldingsWorldCat
PURLCitation link

More like this:

Vom Mädchen Natalotschka und vom Silberfischlein / Trublajini, Mykola Petrovyč (1985)
Eine lustige Schiffsreise / Trublajini, Mykola Petrovyč (1983)
Das weise Mädchen
Das Mädchen aus der Provinz / Stanev, Ljuben (1983)
Das Mädchen und der King / Štorkan, Karel (1979)
Das Mädchen mit der Muschel / Kolárová, Jaromíra (1980)
Das Mädchen und der Regen / Kudláček, Jan (1984)