Портал славістики


[root][biblio]

Translation database (SLAW-DE)

The Translation Database (SLAW-DE) is a collection database and contains the bibliographic data on translations from a Slavic language into German. The list of translators is located here.

ID624894592
Author(s)Amejko, Lidia
Title

Die Vorstadtheiligen. Roman Lidia Amejko. Aus dem Poln. von Bernhard Hartmann

Title (original)Żywoty świe̜tych osiedlowych
TranslatorHartmann, Bernhard
ExtentDuMont, Köln 2010, 203 S. 21 cm
LanguagesPolish (pol) ➩ German (ger)
Subject headingsPolnisch; Übersetzung; Polen; Großtafelbau; Randgruppe; Alkoholismus; Fiktionale Darstellung
NoteEdition 1. Aufl.
ISBN9783832195526
URLKatalog-URL
URLhttp://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=3459185&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm
HoldingsWorldCat
PURLCitation link

More like this:

Stanislaw Kubicki, ein Poet übersetzt sich selbst : Gedichte zwischen 1918 - 1921 Poeta tłumaczy sam siebie / Głuchowska, Lidia (2003)
Ich wollte über den Löffel... / Żukowska, Lidia (2004)
Es blieb mir nur die Hoffnung / Czyż, Lidia (2017)