RussGus: Wortpaare im Bulgarischen. - Typen, Semantik und Struktur unter Berücksichtigung entsprechender Konstruktionen im Deutschen und Russischen.

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID	78121
Author(s)	Vapordshiev, Vesselin
Title	Wortpaare im Bulgarischen.
Subtitle	Typen, Semantik und Struktur unter Berücksichtigung entsprechender Konstruktionen im Deutschen und Russischen.
Institution	Humboldt-Universität Berlin, 1979
Country	Deutsche Demokratische Republik
Form	Hochschulschrift als Monographie
Subjects (Person)	Vapordžiev, V.; Vapordshiev, V.
Classification	SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Übersetzung und Sprachvergleich Sprachvergleich
Soundex	W0721; B1547; T2160; S8662; S8274; B1744; E0688; K4682; D2888; R7888
Abstract	Darin u.a.: I.1.2. Die Phraseologie in der UdSSR. S. 2./ II. Der Platz der Wortpaare unter den Phraseologismen; darin u.a.: II.1.2. Wortpaare im Russischen. S. 20./ V. Äquivalenzbeziehungen zwischen der Wortpaaren in den drei Sprachen. S. 100.
Location	Search WorldCat
PURL	Citation link

	Parallelen und Unterschiede zwischen den Zwillingsformeln im Deutschen, Russischen und Bulgarischen / Vapordschiew, Vesselin
	Untersuchungen zur Theorie des zusammengesetzten Satzes des Russischen unter linguodidaktischem und konfrontativem Aspekt:. bei besonderer Berücksichtigung der konjunktionslosen Konstruktionen. / Bölter, Manfred
	Russisches Sprichwort, Bibelzitat und semantische Distraktion. Zur Struktur und Semantik einer Einfachen Form / Freidhof, Gerd
	Prinzipien der Valenzmodellierung.. Unter besonderer Berücksichtigung von Konstruktionen mit rektionsverbundenen Aktanten des einfachen verbalen Prädikats der russischen Sprache der Gegenwart. / Richter, Marianne
	Die Wortkomposition und angrenzende Verfahren der substantivischen Terminusbildung in der russischen Sprache der Gegenwart.. (Unter Berücksichtigung der äquivalenten Bildungsstrukturen im Deutschen). / Kretschmar (geb. Tauscher), Elisabeth
	Die russisch-bulgarischen Sprachbeziehungen / Reiter, Norbert
	Verbalaspekt und Satzaspekt. Thesen zum Aspektcharakter von Aktiv und Passiv im Russischen unter Berücksichtigung des Deutschen / Trost, Klaus
	Sowjetische Technik auf bulgarischen Feldern