slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | 69372 |
| Author(s) | Wikulow, Sergej |
| Title | Gedichte |
| Subtitle | (Deutsch-russisch) |
| Published | Sowjetliteratur, 1976, 9, S. 140-152 |
| Country | Sowjetunion |
| Form | Beitrag aus Zeitschrift |
| Subjects (Person) | Vikulov, S.V.; Wikulow, S.; Deicke, G.; Šajber, M.; Schaiber, M.; Törne, O.; Korobov, V.; Korobow, W. |
| Classification | Übersetzung Vikulov, S.V. |
| Soundex | G4242; D2888; R7888 |
| Abstract | Monolog der Natur. Furche und Pflug. Der Mensch lebt in seinen Taten. Beständigkeit. Augen und Hände. Die Jahre. Die Töpfe und die Götter. Nur einmal...(Das flaumige Tannenbäumchen). Der Dichter und der Ruhm (Monolog prirody. Plug i borozda. Čelovek živet v delach. Postojanstvo. Glaza i ruki. Gody. Gorški i bogi. Odin liš raz... (Eločka pušistaja). Poėt i slava) |
| Note | Nachdichtungen von Günther Deicke und Michail Schaiber nach Interlinearübers. von Oskar Törne. Mit einer Einführung von Wladimir Korobow: "Ein Sänger des russischen Nordens" |
| Holdings (in Germany) | ZDB-Katalog |
| PURL | Citation link |
More like this: