Портал славістики


[root][biblio]

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID150728
Author(s)Loew, Roswitha
Title

Wilhelm Henckel:

Subtitleein Mittler russischer Literatur und Kultur in Deutschland (1878-1910)
InstitutionErnst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, 1991
CountryDeutschland
FormHochschulschrift als Monographie
Subjects (Person)Henckel, W.; Katkov, M.N.; Bulgakov, F.I.; Stasov, V.V.; Dostoevskij, F.M.; Turgenev, I.S.; Gončarov, I.A.; Garšin, V.M.; Satykov-Ščedrin, M.E.; Gor'kij, M.; Polonskij, J.P.; Burenin, V.P.; Tolstoj, L.N.
Subjects (Geo)Deutschland; St. Petersburg; München
ClassificationRUSSLANDKUNDE, Sowjetkunde, Osteuropakunde
Personen (Russlandkenner, Russlandforscher, Russlandpropagandisten, Sowjetologen u. ähnl. im weitesten Sinne)
Einzelne Personen
Henckel, W.
ClassificationLITERATUR, DICHTUNG
Literarische Wechselbeziehungen; Vergleichende Literaturgeschichte
Literatur aus Russland - UdSSR - GUS im Ausland
Deutschland
SoundexW0556; H0644; M6225; R7888; L5272; K4527; D2888
AbstractInhalt: Vorwort. S. 1./ 1.0. Der Aufenthalt in Rußland: 1.1. Vom Buchhändlergehilfen zum Verleger. S. 9./ 1.2. Das Projekt "Obščestvo izdatelej i učreždenija knižnoj torgovli vnutri Imperii". S. 13./ 1.3. Der eigene Verlag. S. 15./ 2.0. Zu einigen Aspekten der Rußlandpublizistik Wilhelm Henckels in Deutschland (Themenkreise und Materialien): 2.1. Von Petersburg nach München. S. 21./ 2.2. ber Presse- und Zensurverhältnisse. S. 26./ 2.3. Informationen über die Oppositionsbewegung. S. 32./ 2.4. Kritische Worte an die Adresse M.N. Katkovs. S. 40./ 2.5. Die Hungersnot von 1891/1892. Mitteilungen zur sozialen Lage des Russischen Volkes. S. 45./ 2.6. Wissenschaftliche Mitteilungen und bersetzungen buchhändlerischer Informationen. S. 48./ 2.7. ber russische Künstler. Zur Korrespondenz mit F.I. Bulgakov und V.V. Stasov. S. 53./ 3.0. Popularisierung russischer Literatur: 3.1 Zur rezeptionsgeschichtlichen Situation zu Beginn der 80er Jahre. S. 61./ 3.2 Henckels Tätigkeit und seine Literaturauffassung. S. 65./ 3.3. Zur Einführung von F.M. Dostoevskijs Roman "Schuld und Sühne". S. 68./ 3.4. Henckels "Seniklia"- bertragung und sein Verhältnis zu I.S. Turgenev. S. 70./ 3.5. I.A. Gončarov. S. 82./ 3.6. V.M. Garšins Schaffen im Lichte erster deutscher Rezensionen. S. 86./ 3.7. Der Sbornik "Russische Geschichten und Satiren" und M.E. Saltykov-Ščedrin. S. 92./ 3.8. M. Gor'kijs "Sturmvogel". S. 98./ 3.9. Ein Jubiläumsartikel für Ja.P. Polonskij. S. 99./ 3.10. V.P. Burenins "Totenbein" - eine ungewöhnliche Buchausgabe. S. 103./ 3.11. L.N. Tolstoj. S. 105./ Nachbemerkungen. S. 117.
LocationSearch WorldCat
PURLCitation link

More like this:

Wilhelm Henckel: Buchhändler - Übersetzer - Publizist. Aus der Geschichte der deutsch-russischen Kulturbeziehnungen des 19. Jahrhunderts / Loew, Roswitha
Zwei Briefe Zinaida A. Vengerovas aus Berlin an Wilhelm Henckel / Loew, R.
Wilhelm Henckel als Mittler von F..M. Dostoevskijs Roman "Prestuplenie i nakazanie". (mit einem unveröffentlichten Brief an O.F. Miller vom 1.9.1881) / Jonas, G.
Wilhelm Henckels Beitrag zur Popularisierung russischer Kunst / Loew, R.
Busse, Johann Heinrich von (Theologe, Historiker und Übersetzer) / Loew, Roswitha
Neues Quellenmaterial von und über L.N. Tolstoj / Loew, Roswitha
Ein deutsches Biogramm über Nikolaj I. Novikov (1744-1818) und sein Verfasser / Loew, Roswitha
Wilhelm Henkels Veröffentlichungen über Rußland im "Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel" (1879- 1910) / Loew, R.