Портал славістики


[root][biblio]

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID140690
Author(s)Rozsa, Maria
Title

Die Veränderungen von Onegins Gestalt in den Übersetzungen von Friedrich Bodenstedt und Karoly Berczy

PublishedStudia slavica, 38, 1993, 3-4, S. 353-364
CountryUngarn
FormBeitrag aus Zeitschrift
Subjects (Person)Bodenstedt, F.; Berczy, K.
ClassificationSPRACHEN
Russisch
Grammatik des Russischen
Übersetzung und Sprachvergleich
ClassificationLITERATUR, DICHTUNG
Einzelne Schriftsteller und Dichter
Puškin, A.S.
ClassificationRUSSLANDKUNDE, Sowjetkunde, Osteuropakunde
Institutionen und Vereinigungen
SoundexV0762; O0646; G4825; U0178; F3727; B1268; K4750; B1788
PURLCitation link

More like this:

Bodenstedt, Friedrich von (Dichter, Kulturhistoriker) / Schultze, Christa
Gestalt und Zeit / Gontscharow, Andrej
Objektive Gestalt. Jewgenij Mrawinsky und die Leningrader Philharmonie / Dannenberg, Peter
In die eine schwingende Gestalt.. "Hommage a Rosalia Chladek" in der Wiener Secession. / Schüller, Gunild
Die leibhafte Gestalt des Glaubens / Saft, Walter
Die Gestalt des Kommunisten in der Literatur / Dsewerin, I.
Orosz irok magyar szemmel III. Az orosz irodalom magyar fogadtatasanak valogatott dokumentumai 1920-tol 1944-ig. (Russische Schriftsteller in ungarischer Sicht III. Ausgewählte Dokumente der Aufnahme der russischen Literatur in Ungarn von 1920 bis 1944). Red.: Agnes Dukkon / Rozsa, Maria
Veränderungen in den Bündnissystemen in Ost und West / Gasteyger, Curt