Портал славістики


[root][biblio]

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus)

The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.

ID137847
Title

Ein Gedicht Puschkins in der Übertragung mehrerer Lyriker

PublishedSowjetliteratur, 39, 1987, 1, S. 181-183
CountrySowjetunion
FormBeitrag aus Zeitschrift
Subjects (Person)Puškin, A.S.; Puschkin, A.; Fiedler, F.; Bodenstedt, F.; Remané, M.; Strittmatter, E.; Sell, G.; Gosse, P.; Kirsch, R.; Rother, H.-J.; Warkentin, J.
Subjects (Geo)Rußland; Deutschland
ClassificationLITERATUR, DICHTUNG
Einzelne Schriftsteller und Dichter
Puškin, A.S.
ClassificationRUSSLANDKUNDE, Sowjetkunde, Osteuropakunde
Institutionen und Vereinigungen
SoundexG4242; P1884; U0172; M6777; L5747
AbstractÜbertragungen des Gedichtes "JA vas ljubil:" (1829) von Friedrich Fiedler, Friedrich Bodenstedt, Martin Remané, Eva Strittmatter, Gundula Sell, Peter Gosse, Rainer Kirsch, Hans-Jörg Rother und Johann Warkentin
Holdings (in Germany)ZDB-Katalog
PURLCitation link

More like this:

Übertragung von Genen / Engelhardt, W.
Lyriker als Zeitzeugen. Vorwort / Kopelew, Lew
"Physiker und Lyriker". Zur Kontextualität, Intextualität und Intertextualität des Topos von 'Zwei Kulturen' in der sovetrussischen Lyrik der 60er Jahre / Grübel, Rainer
Gedicht / Rodtschenko, Alexander M.
Gedicht / Morotskaja, Stella
Gedicht / Nekrassow, Wsewolod
Gedicht / Nekrassow, Wsewolod
Gedicht / Kaputikian, Silva