slavistik-portal
Портал славістики
The Bibliographic Database of German Publication on Russia, the Soviet Union and its Successor States (RussGus) contains about 170.000 records from 1974 to 2003 and collects publications of different document types: books, dissertations and other university publications, articles from journals and newspapers including reviews, maps etc. The lists of personal and geographical subjects are located here and here.
| ID | 133731 |
| Author(s) | Belentschikow, Renate |
| Title | Benennungsbildung im substantivischen Bereich in der russischen Gegenwartssprache und der deutschen Sprache der DDR |
| Year | 1992 |
| Pages | 289 S. |
| Publisher | Frankfurt am Main, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien: Peter Lang |
| Institution | Humboldt-Universität Berlin, 1992 |
| Country | Deutschland |
| Form | Hochschulschrift als Monographie |
| Series | Europäische Hochschulschriften. Reihe XVI, Slawische Sprachen und Literaturen.42. |
| Classification | SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Übersetzung und Sprachvergleich Sprachvergleich |
| Classification | SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Einzelne Wortarten Nomina Substantive |
| Classification | SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Einzelne Wortarten Nomina Adjektive |
| Classification | SPRACHEN Russisch Grammatik des Russischen Einzelne Wortarten Verben |
| Soundex | B1666; S8182; B1740; R7888; G4467; D2888; S8174 |
| Abstract | Darin: Einleitung. S. 7./ 1. Die sprachliche Benennung als dynamische Erscheinung in Lexikon und Rede: 1.1. Probleme der Identifikation sprachlicher Benennungen: 1.1.1. Begriff - Nomination - Benennung. S. 11./ 1.1.2. Benennungen mit Einwortstruktur. Der Begriffsstatus von Wortbildungsokkasionalismen. S. 16./ 1.1.3. Benennungen mit Wortgruppenstruktur. S. 31./ 1.2. Neologismen und Okkasionalismen als Indikatoren von Nominationstendenzen: 1.2.1. Zur Problemstellung. S. 47./ 1.2.2. "Neue" Benennungen und das chronologische Prinzip ihrer Ausgliederung. S. 49./ 1.2.3. "Neue" Benennungen im Verehältnis zu Rede, System und Norm: Okkasionalismen und Neologismen. S. 56./ 2. Sprachliche Benennungen im synchronen Vergleich: 2.1. Ziele und Methoden. S. 84./ 2.2. Die onomasiologische Struktur von Benennungen. S. 89./ 2.3. Benennungsweisen und -verfahren. S. 97./ 2.4. Materialgrundlage der Untersuchung. S. 116./ 3. Die Bildung von Personenbezeichnungen im Russischen und Deutschen: 3.1. Derivation: 3.1.1. Mutation durch Suffigierung. S. 119./ 3.1.1.1. Basiswortart Substantiv: 3.1.1.1.1. Russisch. S. 120./ 3.1.1.2. Basiswortart Adjektiv: 3.1.1.2.1. Russisch. S. 139./ 3.1.1.3. Basiswortart Verb: 3.1.1.3.1. Russisch. S. 148./ 3.1.2. Modifikation durch Suffigierung im Russischen. S. 163./ 3.1.3. Präfigierung im Russischen und Deutschen. S. 168./ 3.1.4. Gleichzeitige Präfigierung und Suffigierung im Russischen. S. 170./ 3.2. Komposition: 3.2.1. Komposition im Russischen: 3.2.1.1. Charakter der Konstituenten. S. 171./ 3.2.1.2. Übergänge zwischen Kompositionsglied und Affix. S. 181./ 3.2.1.2. Onomasiologische Kategorien. S. 187./ 3.3. Substantivierung im Russischen und Deutschen. S. 209./ 3.4. Reduktion - Spezifika im Russischen. S. 211./ 3.5. Mehrwortbenennungen im Russischen und Deutschen. S. 214./ 3.6. Binomina im Russischen. S. 216./ 4. Die Bildung von Personenbezeichnungen im Russischen und Deutschen im synchronen Vergleich - Zusammenfassung und Schlußfolgerungen. S. 220. |
| Location | Search WorldCat |
| PURL | Citation link |
More like this: