slavistik-portal
Портал славістики
The "Bibliography of German-speaking Slavistics 1983-1992" was converted from the printed publication to a database and contains about 10.000 bibliographic items. The list of subjects is located here.
| Your search for Übersetzungsverfahren provides 7 hits | |
| 1 | Die Expandierung als ein Übersetzungsverfahren : dargestellt an Übersetzungen aus dem Russischen ins DeutscheBerndt, Dagmar - Jena: Univ. 1990 |
| 2 | Bedeutungsverändernde ÜbersetzungsverfahrenFleischmann, Eberhard - in: Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguists : Berlin, August 10 - August 15, 1987 (1990) 2546-2548 |
| 3 | O rabote s perevodčeskimi priemamiFleischmann, Eberhard [Fljajšmann, E.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 395-396 |
| 4 | Zum Problem der Übersetzungsverfahren und ihrer KlassifizierungFleischmann, Eberhard - in: Fremdsprachen (1987) 231-235 |
| 5 | Perevodčeskie priemy : ich klassifikacija i primenenieSchmidt, Heide [Šmidt, Ch.] - in: Russkij jazyk i literatura v obščenii narodov mira: VII Meždunarodnyj kongres prepodavatelej russkogo jazyka i literatury; Tezisy dokladov i soobščenij. Moskva 1990. 1 (1990) 410-411 |
| 6 | Priemy perevoda kak sredstvo razvitija perevodčeskoj kompetentnostiSchmidt, Heide - in: Fremdsprachen (1990) 23-28 |
| 7 | Entsprechungstypen und Übersetzungsverfahren bei der Translation von Phraseologismen : anhand der westlichen und südslavischen Übersetzungen tschechischer ProsaKosta, Peter - in: Slavistische Linguistik 1985 (1986) 95-131 |