slavistik-portal
Портал славістики
Die "Regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten (RussGus)" ist eine regionalwissenschaftliche Datenbank für den bibliographischen Nachweis deutschsprachiger Literatur mit Bezug auf Russland, die UdSSR und ihre Nachfolgestaaten. Sie enthält ca. 170.000 Nachweise für Titel der Erscheinungsjahre 1974 - 2003. Der hier zur Verfügung gestellte Fachausschnitt von ca. 60.000 Datensätzen deckt die Bereiche "Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte, Kunst und Religion" ab. Die Schlagwortlisten zu Personen und Regionen sind zu "Tag Cloud" aufgearbeitet.
| ID | 42656 |
| Autor | Erbslöh, Gisela |
| Titel | "Podeda nad solncem": ein futuristisches Drama von A. Kručenychs Übersetzung und Kommentar (mit einem Nachdr. der Originalausgabe) |
| Jahr | 1976 |
| Seiten | 121 S. |
| Verlag | München: Sagner |
| Land | Deutschland |
| Publikationsform | Monographie |
| Reihe | Slavistische Beiträge. 99 |
| Sachnotation | LITERATUR, DICHTUNG Einzelne Schriftsteller und Dichter Kručenych, A. |
| Soundex | P1220; S8568; F3278; D2760; K4786; U0178; K4666; N6427; O0746 |
| Inhalt | Inhalt: Vorbemerkung zum Text. S. 7 I. Text: Pobeda nad solncem. S. 9. II. Übersetzung. S. 37. III. Kommentar. S. 59: III.1. Formale und thematische Gliederung des Textes. S. 61. III.2. Der Text als Opernlibretto. S. 63. III.3. Der Text als Drama. S. 65. III.4. Thematische Entwicklung und deren programmatischer Hintergrund. S. 68. III.5. Sprachstruktur: III.5.a. Chlebnikovs Prolog. S. 74. III.5.b. Sprachliche Phänomene des Kručenych-Textes: III.5.bt1 Neologismen. S. 81. III.5.bt2 Lautliche Satzkonstruktion. S. 84. III.5.bt3 "Zaum'". S. 88. III.5.bt4 Personifizierung. S. 92. III.5.bt5 Entfaltung der Interaktion auf der Ebene der Sprache. S. 93. III.5.bt6 Metapher und Metonymisierung. S. 96. III.5.c. Kručenychs Konstruktion der futuristischen Sprache: III.5.ct1 Formale Spezifika. S. 103. III.5.ct2 Thematisierung von Raum und Zeit. S. 104. III.5.ct3 Spiel. S. 108 III.6. Programmatische Konzeption im Text. S. 111. III.7. Futuristische Sprachtheorie als Hintergrund des Textes. S. 114. IV. Literaturverzeichnis. S. 118 |
| Bestand | in KVK prüfen |
| PURL | Citation link |
Ähnliche Titel: